3014 « مَنْ رَدَّ عَنَ عِرْضِ أَخيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ » « 1 »
كسى كه از آبروى برادرش دفاع نمايد ، خدا آتش را از چهره او باز دارد .
3015 « مَنْ رُزِقَ التُّقى فَقَدْ رُزِقَ خَيرُ الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ » « 2 »
هر كه را تقوا روزى كردند ، خير دنيا و آخرت را روزى او كردهاند .
3016 « مَنْ رَزَقَهُ اللَّهُ امْرَأَةً صالِحَةً فَقَدْ أَعانَهُ عَلى شَطْرِ دينِه فَلْيَتَّقِ اللَّهُ في الْشَّطْرِ الْباقي » « 3 »
هر كه خدا به او زنى شايسته داده ، او را بر نيمى از دينش يارى نموده و بايد در مورد نيم ديگر آن از خدا پروا داشته باشد .
3017 « مَنْ رَضِي مِنَ اللَّهِ بِالْيَسيرِ فِي الرِّزْقِ رَضِىَ اللَّهُ مِنْهُ بِالْقَليلِ مِنَ الْعَمَلِ » « 4 »
كسى كه از خدا به روزى اندك راضى شود ، خداوند از او به عمل اندك راضى گردد .
3018 « مَنْ رَفَعَ حَجَراً عَنِ الطَّريقِ كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ » « 5 »
كسى كه سنگى را از مسير راه مردم بردارد ، حسنه براى او نوشته مىشود .
3019 « مَنْ زَنى بِأمَةٍ لَمْ يَرَها تَزْني جَلِّدَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيمَةِ بِسَوْطٍ مِنْ نارٍ » « 6 »
كسى كه با كنيزى كه تاكنون زنا نداده ، زنا كند ، خدا در قيامت با تازيانه آتشين او را تازيانه زند .
3020 « مَنْ سَتَرَ أَخاه الْمُسْلِمَ فِي الدُّنْيا فَلَمْ يَفْضَحْهُ سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيمَةِ » « 7 »
كسى كه در دنيا راز برادر مسلمانش را مخفى نمايد و او را رسوا نكند ، خداوند در قيامت رازش را پوشيده نگه مىدارد .
هامش
( 1 ) - تحفة الاحوذى ، 6 ، 49 .
( 2 ) - جامع الصغير ، 2 ، 604 .
( 3 ) - مجمع الزوائد ، 4 ، 272 .
( 4 ) - ( . . . بِالْيَسيرِ مِنَ الرِّزْقِ . . . ) تحف العقول ، 59 .
( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 604 .
( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 606 .
( 7 ) - جامع الصغير ، 2 ، 609 .