باشد فروتنى نمايد و از مالى كه در غير معصيت بدست آورده ببخشد و با فقهاء و حكماء همنشينى داشته و با ذليلان و مسكينان مهربانى كند . خوشا به حال كسى كه نفس خود را خوار كند و كسبش را پاكيزه نمايد و باطنش را پيراسته سازد و ظاهرش را تكريم بخشد و بدى خود را از مردم بازدارد . خوشا به حال كسى كه به علم خويش عمل كند ومازاد مالش را انفاق نمايد ومازاد سخنش را نگه دارد .
1912 « طُوبى لِمَنْ رَزَقَهُ اللَّهُ الكَفَافَ ثُمَّ صَبَرَ عَلَيْهِ » « 1 »
خوشا بهحال آنكه خدا به قدر كفايت وى را روزى داده و او بر همان روزى صبر مىكند .
1913 « طُوبى لِمَنْ شَغَلَهُ عَيْبُهُ عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ » « 2 »
خوشا بهحال كسى كه عيوبش وى را از عيبهاى مردم مشغول دارد .
1914 « طُوبى لِمَنْ طالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، فَحَسُنَ مُنْقَلَبُهُ إِذْ رَضِىَ عَنْهُ رَبُّهُ وَوَيْلٌ لِمَنْ طالَ عُمْرُهُ وَساءَ عَمَلُهُ فَساءَ مُنْقَلَبُهُ إِذْ سَخِطَ عَلَيْهِ رَبُّهُ » « 3 »
خوشا بهحال كسى كه عمرش طولانى و عملش نيك باشد ، وى نهايت كارش نيز خوب خواهد شد چرا كه خدا از او راضى است . و واى بر كسى كه عمرش طولانى و عملش بد باشد ، نهايت كار وى هم بد شود چرا كه خدا بر او خشم گرفته است .
1915 « طُوبى لِمَنْ هَدى لِلإِسْلامِ وَكانَ عَيْشُهُ كِفافاً وَقَنَعَ » « 4 »
خوشا بهحال آنكه به اسلام هدايت شود و درآمدش وى را كافى باشد و قناعت ورزد .
1916 « طُوبى لِمَنْ شَغَلَهُ عَيْبُهُ عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ وَأَنْفَقَ مِنْ مالٍ إِكْتَسَبَهُ مِنْ غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَخالَطَ أَهْلَ الْفِقْهِ وَالْحِكْمَةِ وَجانَبَ أَهْلَ الذُّلِّ وَالْمَعْصِيَةِ » « 5 »
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 136 .
( 2 ) - جامع الصغير ، 2 ، 137 .
( 3 ) - من لا يحضره الفقيه ، 4 ، 396 .
( 4 ) - سنن ترمذى ، 4 ، 7 .
( 5 ) - مسند شهاب ، 1 ، 358 .