صاحِبُ الْكَلْبِ يَلْتَمِسُ ثَمَنَهُ فَاملَاءْ يَدَيْهِ تُراباً وَالْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ حَرامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرامٌ » « 1 »
پول شراب حرام است ، مهر زناكار حرام است ، پول سگ حرام است ، بهاى شطرنج و تخته نرد حرام است . اگر مالك سگ آمد و از تو بهاى سگ را طلبيد ، دو دستش را پر از خاك كن . شراب و قمار حرام است و نيز هر مستكنندهاى حرام است .
1296 « أَلثُّلْثُ وَالثُّلْثُ كَثيرٌ انَّكَ أَنْ تَذَرْ وَرَثَتَكَ أَغْنِياءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عالَةً يَتَكَفَّفُونَ النّاسَ وَانَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغي بِها وَجْهَ اللَّهِ الّا أُجِرْتَ بِها حَتّىما تَجْعَلُ فِي فِىِّ امْرَأَتِكَ » « 2 »
در وصيت يك سوم به ديگران بده ، يك سوم زياد است چرا كه اگر تو بازماندگانت را ثروتمند بگذارى بهتر از آنست كه فقير و محتاج مردم باشند . تو هيچ چيزى در راه خدا خرج نمىكنى ، و حتى غذائى به دهان همسرت نمى گذارى ، مگر اينكه پاداشش را به تو مىدهند .
1297 « أَلثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِها مِنْ وَلِيِّها وَالْبِكْرُ يَسْتَأْذِنُها أَبُوها في نَفْسِها وَإِذْنُها صُماتُها » « 3 »
بيوه نسبت به ولى خود به كار ازدواج خويش ذى حقتر است ولى باكره بايد پدرش از وى اجازه تزويجش بگيرد و البته سكوتش نشانهء رضاى اوست .
1298 « جارُ الدّارِ أَحَقُّ بِدارِ الْجارِ » « 4 »
همسايه در خريد خانه همسايه ، بر ديگران مقدم است .
1299 « جالِسِ الْأَبْرارِ فَإِنَّكَ إِذا فَعَلْتَ خَيْراً حَمَدُوكَ وَإِنْ أَخْطَأْتَ لَمْ يُعَنِّفُوكَ » « 5 »
با نيكوكاران مجالست نما چرا كه اگر كار نيكى كردى تو را ستايش مىكنند و اگر خطائى مرتكب شدى با سختى رفتار نكنند .
1300 « جالِسُوا الْكُبَراءَ وَسائِلُوا الْعُلَماءَ وَخالِطُوا الْحُكَماءَ » « 6 »
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 552 .
( 2 ) - مسند ابى يعلى ، 2 ، 146 .
( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 553 ،
( 4 ) - مسند احمد ، 5 ، 12 .
( 5 ) - نهج السعادة ، 7 ، 258 .
( 6 ) - مجمع الزوائد ، 1 ، 125 .