تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 189

مساهمون:

ص١٨٩
885 « إِنَّ لِلطَّاعِمِ الشَّاكِرِ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَ ما لِلصَّائِمِ الصَّابِرِ » « 1 » پاداش كسى كه از نعمتها بهره مىجويد و صبر مىكند چون روزه‌دار صابر است . 886 « إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فِتْنَةً وَإِنَّ فِتْنَةَ أُمَّتِى الْمالُ » « 2 » هر امتى را ابزار آزمايشى است و ابزار آزمايش امت من مال است . 887 « إِنَّ لِكُلِّ دينٍ خُلْقاً وَإِنَّ خُلْقَ هذَا الدّينِ الْحَياءُ » « 3 » هر دينى اخلاقى دارد و اخلاق اين دين حيا است . 888 « إِنَّ لِكُلِّ ساعٍ غايَةً وَغايَةُ ابْنِ آدَمَ الْمَوْتُ فَعَلَيْكُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُسَهِّلُكُمْ وَيُرَغِّبُكُمْ في الْآخِرَةِ » « 4 » هر تلاشگرى پايانى دارد و پايان آدميزاد مرگ است ، پس بر شما باد ياد خدا كه كارهايتان را آسان مىسازد وشما را به آخرت ترغيب مىنمايد . 889 « انَّ لِكُلِّ شَجَرَةٍ ثَمَرَةً وَ ثَمَرَةَ الْقَلْبِ الْوَلَدُ » « 5 » هر درختى ميوه‌اى دارد و ميوه قلب فرزند است . 890 « إِنَّ لِكُلِّ شَىْءٍ دِعامَةً وَدِعامَةُ هذا الدين ، الْفِقْهُ وَلَفَقيهٌ واحِدٌ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطانِ مِنْ أَلْفِ عابِدِ » « 6 » هر چيز را اساسى است و اساس اين دين فقه مىباشد و يك فقيه نزد شيطان از هزار عابد بدتر است . 891 « إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ مَعْدِناً وَمَعْدِنُ التَّقْوى قُلُوبُ الْعارِفينَ » « 7 »
هامش
( 1 ) - سنن الكبرى بيهقى ، 4 ، 306 . ( 2 ) - مسند احمد ، 4 ، 160 . ( 3 ) - مسند ابى يعلى ، 6 ، 269 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 369 . ( 5 ) - مجمع الزوائد ، 8 ، 155 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 370 . ( 7 ) - مسند شهاب ، 2 ، 129 .