811 « إِنَّ الَّذي يَجُرُّ الثَّوْبَ خُيَلاءَ لا يَنْظُرُ اللَّهَ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيمَةِ » « 1 »
كسى كه لباسش رااز روى تكبر به زمين مىكشد ، روز قيامت خدا به او نمىنگرد .
812 « إِنَّ الْماءَ طَهُورٌ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ » « 2 »
آب پاك است و چيزى آن را نجس نمىنمايد ( مگر اينكه بو ، رنگ و يا مزه نجاست بگيرد ) .
813 « إِنَّ الْماءَ لا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ إِلَّا ما غَلَبَ عَلى ريحِهِ وَطَعْمِهِ وَلَوْنِهِ » « 3 »
چيزى آب را نجس نمىكند مگر اينكه نجاست ، بو و يا مزه و يا رنگ آن را تغيير دهد .
814 « إِنَّ الْمؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ الْخُلْقِ دَرَجَةَ الْقائِمِ الصَّائِمِ » « 4 »
مؤمن با خوشاخلاقى مقام نمازگزار و روزهدار را درك مىكند .
815 « إِنَّ الْمُؤْمِنَ مِنْ عِبادِ اللَّهِ لا يَحيفُ عَلى مَنْ يُبْغِضُ ، وَلا يَأْثِمُ فيمَنْ يُحِبُّ وَلا يُضيعُ مَا اسْتَوْدَعَ وَلا يَحْسُدُ وَلا يَطْعَنُ وَلا يَلْعَنُ وَيَعْتَرِفُ بِالْحَقِّ وَإِنْ لَمْ يُشْهَدْ عَلَيْهِ ، وَلا يَتَنابَزُ بِالْأَلْقابِ ، في الصَّلوةِ مُتَخَشِّعاً ، إِلَى الزَّكاةِ مُسْرِعاًفي الزَّلازِلِ وَقُوراً ، في الرَّخاءِ شَكُوراً ، قانِعاً بِالَّذي لَهُ ، لا يَدَّعي ما لَيْسَ لَهُ ، وَلا يَغْلِبُهُ الشُّحُّ عَنْ مَعْرُوفٍ يُريدُهُ ، يُخالِطُ النَّاسَ كَىْ يَعْلَمَ وَيُناطِقُ النَّاسَ كَىْ يَفْهَمَ وَإِنْ ظُلِمَ وَبُغِيَ عَلَيْهِ صَبَرَ حَتّى يَكُونَ الرَّحْمنُ هُوَ الَّذي يَنْتَصِرُ لَهُ » « 5 »
مؤمن از بين بندگان خدا ، به كسى كه خشم گيرد ستم نمىكند ، و براى آنكه دوستش دارد گناه نمىكند ، و آنچه به او سپرده شده ضايع نمىنمايد و حسد نمىورزد و طعنه نمىزند ، و نفرين نمىكند و به حق هر چند به ضررش باشد اعتراف مىنمايد ، و لقب زشت به كسى نمىدهد و در نماز خاشع است و در پرداخت زكات سرعت مىورزد و در سختىها باوقار است و در
هامش
( 1 ) - مسند شهاب ، 2 ، 141 .
( 2 ) - عوالى اللئالى ، 2 ، 16 .
( 3 ) - من لا يحضره الفقيه ، 1 ، 6 .
( 4 ) - كنز العمال ، 3 ، 4 .
( 5 ) - ( . . . لا يَدَّعي ما لَيْسَ لَهُ ، وَ لا يَجْمَعُ فِى الْغَيْظِ وَلا يَغْلِبُهُ . . . ) كنز العمال ، 1 ، 140 .