وَ هذا شَهْرُ الْمَغْفِرَةِ وَ الرَّحْمَةِ ، وَ هذا شَهْرُ الْعِتْقِ مِنَ النَّارِ و اين ماه آمرزش و رحمت است ، و اين ماه رهايى از دوزخ وَ الْفَوْزِ بِالْجَنَّةِ ، وَ هذا شَهْرٌ فيهِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ الَّتي هِيَ خَيْرٌ و رستگارى در بهشت است و اين ماهى است كه در آن شب قدر است ، شبى كه مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ . اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَ أَعِنّي از هزاران شب بهتر است ؛ خداوندا ، پس صلوات فرست بر محمد و خاندان او . و مرا در عَلى صِيامِهِ وَ قِيامِهِ ، وَ سَلِّمْهُ لي وَ سَلِّمْني فيهِ وَ أَعِنّي عَلَيْهِ روزهدارى و شب بيدارى يارى كن . اين ماه را برايم نگهدار و مرا در آن سلامت دار . با بهترين بِأَفْضَلِ عَوْنِكَ ، وَ وَفِّقْني فيهِ لِطاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسُولِكَ ياريت ، ياريم كن و توفيق طاعت خويش و پيامبر وَ أَوْلِيآئِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ ، وَ فَرِّغْني فيهِ لِعِبادَتِكَ وَ دُعآئِكَ و يارانت - كه درود خدا بر ايشان باد بر من ارزانى دار . براى من در اين ماه فرصت دعا ، عبادت وَ تِلاوَةِ كِتابِكَ ، وَ أَعْظِمْ لي فيهِ الْبَرَكَةَ ، وَ أَحْسِنْ لي فيهِ و خواندن كتابت فراهم ساز . و در آن بركت را براى من بيفزا و در آن برايم الْعافِيَةَ ، وَ أَصِحَّ فيهِ بَدَني ، وَ أَوْسِعْ فيهِ رِزْقي ، وَ اكْفِني آسايش قرار ده و بدنم را در آن سلامت بدار و در آن روزى مرا وسعت ده و آرزويم فيهِ ما أَهَمَّني ، وَ اسْتَجِبْ فيهِ دُعآئي ، وَ بَلِّغْني فيهِ رَجآئي .
برآورده ساز و دعايم مستجاب گردان و آنچه را كه براى من مهم است در اختيارم گذار .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَ أَذْهِبْ عَنّي فيهِ خداوندا ، صلوات فرست بر محمد و خاندانش و در آن ماه
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 397
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٣٩٧