يا خَيْرَ مُجيبٍ وَ مُجابٍ ، يا خَيْرَ مُونِسٍ وَ أَنيسٍ ، يا خَيْرَ صاحِبٍ اى بهترين اجابت كننده و اجابت شده ، اى بهترين مونس و انيس ، اى بهترين رفيق وَ جَليسٍ ، يا خَيْرَ مَقْصُودٍ وَ مَطْلُوبٍ يا خَيْرَ حَبيبٍ وَ مَحْبُوبٍ .
و جليس ، اى بهترين مقصود و مطلوب ، اى بهترين حبيب و مطلوب .
( 96 ) يا مَنْ هُوَ لِمَنْ دَعاهُ مُجيبٍ ، يا مَنْ هُوَ لِمَنْ أَطاعَهُ حَبيبٍ ، ( 96 ) اى به هر كس كه تو را بخواند پاسخگويى ، اى دوستدار هر كس كه تو را اطاعت كند ، يا مَنْ هُوَ إِلى مَنْ أَحَبَّهُ قَريبٌ ، يا مَنْ هُوَ بِمَنِ اسْتَحْفَظَهُ رَقيبٌ ، اى نزديك به هر كس كه تو را دوست بدارد ، اى نگاهدار هر كس كه از تو تقاضاى نگاهدارى كند ، يا مَنْ هُوَ بِمَنْ رَجاهُ كَريمٌ ، يا مَنْ هُوَ بِمَنْ عَصاهُ حَليمٌ ، يا مَنْ اى كريم با هر كس كه به تو اميد بندد ، اى كه به هر كه نافرمانى تو كند بردبارى ، اى كه هُوَ في عَظَمَتِهِ رَحيمٌ ، يا مَنْ هُوَ في حِكْمَتِهِ عَظيمٌ ، يا مَنْ هُوَ در عظمت خود رحيمى ، اى كه در حكمت خود بزرگى ، اى كه في إِحْسانِهِ قَديمٌ ، يا مَنْ هُوَ بِمَنْ أَرادَهُ عَليمٌ . ( 97 ) اللَّهُمَّ إِنّي أَسْئَلُكَ احسانت قديم است ، اى كه به هر كه خواستار تو باشد بسيار دانايى . ( 97 ) بار خدايا ، از تو به نام تو بِاسْمِكَ ، يا مُسَبِّبُ يا مُرَغِّبُ يا مُقَلِّبُ يا مُعَقِّبُ يا مُرَتِّبُ يا مُخَوِّفُ مسئلت دارم ؛ اى سبب ساز ، اى تشويق كننده ، اى دگرگون كننده ، اى تعقيب كننده ، اى ترتيب دهنده ، اى ترساننده ، يا مُحَذِّرُ يا مُذَكِّرُ يا مُسَخِّرُ يا مُغَيِّرُ . ( 98 ) يا مَنْ عِلْمُهُ سابِقٌ ، يا مَنْ اى برحذر دارنده ، اى ياد آورنده ، اى تسخير كننده ، اى تغيير دهنده . ( 98 ) اى كه علمت بر همه چيز پيشى دارد ، اى كه وَعْدُهُ صادِقٌ ، يا مَنْ لُطْفُهُ ظاهِرٌ ، يا مَنْ أَمْرُهُ غالِبٌ ، يا مَنْ كِتابُهُ وعدهات راست است ، اى كه لطفت آشكار است ، اى كه فرمانت چيره است ، اى كه كتابت
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 238
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٢٣٨