[ پاسخ به گزافهگرايى ظالمان ]
وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ
يعنى : و اين مشركان كه به خود و جامعهء خود به واسطهء كفر و شرك ستم كردهاند ، نجوا و سخنان زيرگوشى خود را از مسلمين پنهان كردند ، و نجوايشان با يكديگر اين بود كه آيا اين محمّد جز اين است كه بشرى همانند شماست ( و بىترديد پيامبر بشر بايد فرشته باشد ، پس او پيامبر نيست و طبعاً هر چه از او سر مىزند به نام معجزه و كتاب و غيره سحر و جادوست ) پس آيا شما در حالى كه مىبينيد جادوست به سوى جادو مىرويد ؟ !
قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِى السَّماءِ وَالأْرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ « 4 » بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ « 5 » مَا آمَنَتْ قَبْلَهُم مِن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ « 6 »
لغت و اعراب :
أضغاث جمع ضِغث - به كسر - : مشتى از علف خشك و تر . أحلام جمع حُلُم : آنچه انسان در خواب مىبيند . أفهم يؤمنون استفهام انكارى است .
تفسير :
قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِى السَّماءِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
يعنى : پيامبر اسلام در پاسخ آنها گفت : پروردگار من هر گفتارى را در آسمان و زمين مىداند . مراد اين كه بىخود سخن در گوشى نگوييد ، و يا سخن در گوشى خود را پنهان مكنيد ، زيرا هر سخن سرّى و علنى از هر گويندهاى در آسمان و زمين صادر شود خداوند آن را مىداند ، و اوست شنوا و دانا ، شنواى هر صوتى كه قابل استماع است و داناى هر شيئى كه صلاحيت تعلّق علم دارد و گفتارها و كردارهاى شما نيز از آنهاست .
بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ