شيخ حمّاد دبّاس و عبداللَّه بن سعيد سهروردى و عبدالقادر جيلى و شيخ ابوالوفاء حلوانى و ديگر عرفا صحبت داشت وى در بيت فار بعلبك « 1 » به دنيا آمد و خانهاى كه در آن به دنيا آمده ، زيارتگاه مردم است و در اوايل امر بسيار رياضت و مجاهده نمود و در كوهها و غارها و صحراها به مجاهده به سر مىبرد و مسكن و وطن خود را در كوه هكار « 2 » و بالش « 3 » قرار داد تا آن كه در همان جا و در ماه محرّم سال 557 يا 558 دار دنيا را بدرود گفت و در خلوت گاه عبادتى كه منسوب به خود وى بود ، به خاك سپرده شد .
گفتار
- « لا يخلو أخذك وتركك أن يكونا باللَّه أوله - عزّوجلّ - ؛ فإن كانا به ، فهو مباديك بالعطاء ؛ وإن كانا له ، فاسترزِقه بأمره . »
گرفتن و رها كردنت يا به خداوند - عزّوجلّ - تكيه مىكند يا براى او ، پس اگر به او باشد ، او است كه به عطا كردن شروع كرده و اگر براى او باشد ، پس به امر او از او روزى طلب كن .
- « واحذر ما فيه الخلق ؛ فإنّك متى كنتَ معهم ، استبعدوك ؛ ومتى كنتَ مع اللَّه ؛ حفظك ؛ ومتى كنتَ مع فضل اللَّه ؛ كفّلك ؛ وإذا كنتَ مع الأسباب ، فاطلُب رزقك ؛ فإنّك لم تعط من السّماء وإذا كنت مع التوكّل ، فإن طلبتَ بهمّتك لن يُعطيك وإن أزلتَ همّتك أعطاك ؛ وإذا كنتَ واقفاً مع اللَّه تعالى ، صارت الأكوان خاليةً لك من الموطن ، وأنت فى القبضة فإن ، والكون كلّه فيك ولك . »
و بپرهيز آن چه را كه مردم در آنند ؛ زيرا وقتى تو با ايشان باشى تو را به بندگى مىكشند و وقتى با خدا باشى او تو را حفظ مىكند و اگر با تفضّل الهى باشى تو را ضمانت مىكند و اگر با اسباب باشى ، روزيت را طلب كن ؛ زيرا تو از آسمان اعطا نشدهاى و وقتى با توكّل باشى پس
هامش
( 1 ) . بَعْلَبَك : شهرى معروف از بلاد شامِ واقع در كشور لبنان .
( 2 ) . هكّار : قومى از كُردها كه در ولايت وان ( واقع در جنوب شرقى تركيه ) و اطراف آن و نيز ايران ساكن هستند . سرزمين آنها نيز به اين نام معروف است .
( 3 ) . بالش : شهر كوچك واقع در كنار شط فرات غربى كه اوّلين شهر شام به شمار مىرود .