تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 293

مساهمون:

ص٢٩٣
سر از گريبان توحيد بيرون آورده ، از خلق عالم رميده و به مقام قرب آرميده ، فكرشان نور و ذكرشان نور و باطن و ظاهر و جسم و جان و خيال و عقل و جنان همه نور و غرق درياى نور ! مناجات - « سبحانك ! سبحانك ! لو بذلنا فى طاعتك كلَّ عمرنا و ما غفلنا عنك طرفة عين ، لكنّا مقصّرين فى أداء بعض حقوقك . كيف ؟ و قد جلَّت مصيبتنا ، و عظمت رزيّتنا ، و قد أفنينا أعمارنا فى الغفلة عنك ، مع أنّه كان ينبغى أن لا تغفل عن عظمة حضورك و جلالة سلطانك طرفة عين . » بارالها تو منزّهى ، تو منزّهى ، اگر تمامى عمر را در اطاعتت صرف كنيم و يك چشم بر هم زدنى از تو غافل نباشيم ، حتماً در انجام بعضى از حقوقت كوتاهى كرده‌ايم ، چگونه اين طور نباشد و حال آن كه مصيبت و درد ما بزرگ است و به تحقيق عمر خود را در غفلت از تو فانى كرديم با اين كه سزاوار نيست از بزرگى حضورت و جلالت حكومتت يك چشم بر هم زدن غافل بود . - « فيا إخوانى ! إنتبهوا عن نومكم ، و تفكّروا فى عاقبتكم ، واعلموا أنّه لا مفرّ عن المجاهدة ، و لا يغرنّكم بشبابكم و داركم و متاعكم ؛ فإنّها و بال ، و عاقبتها نكال ، فبادروا بالتوبة قبل الحوبة ، و بالبكاء و النياح قبل القضاء [ قضآء ] المدّة ، و ليكن هادم‌اللذّات ، يعنى الموت ، بين أيديكم ، و أكثروا بالتفكّر فيه فى الليالى المظلمة ، و لا تظلموا أنفسكم ، و اقرؤوا :
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ * وَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
« 1 » . » پس اى برادرانم ! از خوابتان بيدار شويد و در عاقبتتان فكر كنيد و بدانيد كه راه فرارى از مجاهده نيست و جوانى و خانه و ابزارتان شما را نفريبد ؛ زيرا آن‌ها و بال بر انسان هستند و عاقبتشان بيچارگى است ، پس پيشى بگيريد به توبه قبل از ضعف پيدا كردن و به گريه و ناله كردن قبل از تمام شدن وقت و بايد در هم كوبنده‌ى لذت‌ها يعنى مرگ پيش روى شما باشد و
هامش
( 1 ) . سوره‌ى زلزله ، آيات 7 و 8 .