28 .
إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلا غالِبَ لَكُمْ وَ إِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَ عَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
« 1 »
اگر خدا شما را يارى كند ، هيچ كس بر شما غالب نخواهد شد ؛ و اگر دست از يارى شما بردارد ، چه كسى بعد از او شما را يارى خواهد كرد ؟ و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند .
29 .
إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيماً
« 2 »
خدا به هر چيزى داناست .
30 .
إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيداً
« 3 »
خدا همواره بر هر چيزى گواه است .
31 .
إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيًّا كَبِيراً
« 4 »
خدا والاى بزرگ است .
32 .
وَ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ لا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً
« 5 »
و خدا را بپرستيد ، و چيزى را با او شريك مگردانيد .
33 .
إِنَّ اللَّهَ لا يَظْلِمُ مِثْقالَ ذَرَّةٍ وَ إِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضاعِفْها وَ يُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْراً عَظِيماً
« 6 »
در حقيقت ، خدا هموزن ذرّهاى ستم نمىكند و اگر [ آن ذرّه ، كارِ ] نيكى باشد دو چندانش مىكند ، و از نزد خويش پاداشى بزرگ مىبخشد .
34 .
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَ أَنْتُمْ سُكارى حَتَّى تَعْلَمُوا ما تَقُولُونَ
« 7 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، در حال مستى به نماز نزديك نشويد تا زمانى كه بدانيد چه مىگوييد .
هامش
( 1 ) . سورهى آل عمران ، آيهى 160 .
( 2 ) . سورهى نساء ، آيهى 32 .
( 3 ) . سورهى نساء ، آيهى 33 .
( 4 ) . سورهى نساء ، آيهى 34 .
( 5 ) . سورهى نساء ، آيهى 36 .
( 6 ) . سورهى نساء ، آيهى 40 .
( 7 ) . سورهى نساء ، آيهى 43 .