تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 118

مساهمون:

ص١١٨

همه‌ى خيرات در چهار جمله

389 . « عن الصادق - عليه‌السّلام - : أوحَى اللَّهُ - عزّوجلّ - إلى آدمَ - عليه‌السّلام - أنّي سأجمَعُ لك الكلامَ في أربعِ كلماتٍ . قال يا ربِّ و ما هُنَّ ؟ قال واحدةٌ لي و واحدةٌ لك و واحدةٌ فيما بيني و بينَك و واحدةٌ فيما بينك و بينَ الناسِ . قال : يا ربِّ ! بيِّنهُنَّ لي حتّى أعلَمَهنّ . قال : أمّا الّتى لي فتعبُدُني لا تشرِكُ بي شيئاً و أمّا الّتى لك فأجزيكَ بعَملك أحوَجَ ما تكونُ إليه و أمّا الّتى بيني و بينك فعليكَ الدعاءُ و عليّ الاجابةُ و أمّا الّتى بينك و بينَ الناسِ فترَضَى للنّاس ما ترضَى لنَفْسك و تكرَهُ لهم ما تكره لنفسك . » « 1 » خداوند متعال به حضرت آدم - عليه‌السّلام - وحى كرد : من به زودى همه خير و خوبى را براى تو در چهار جمله جمع مىكنم . حضرت آدم - عليه‌السّلام - گفت : پروردگارا ! آن چهار جمله چيست ؟ خداوند فرمود : از آن چهار جمله ، يكى مربوط به من و يكى مربوط به تو ، يكى بين من و تو و يكى بين من و مردم است . حضرت آدم - عليه‌السّلام - عرض كرد : پروردگارا ! آن‌ها را برايم بيان نما تا آگاه شوم ! خداوند فرمود : آن جمله‌اى كه به من مربوط است اين است كه : مرا پرستش كنى و چيزى را شريك من قرار ندهى و آن كه به تو مربوط مىشود اين است كه : به واسطه عمل نيكت چيزى را كه بيش از همه به آن نيازمندى كفايت مىكنم و آن جمله‌اى كه بين من و تو مىباشد اين است كه : دعا كردن از تو واجابت كردن از من و آن جمله‌اى كه بين من و مردم است اين است كه : هر چه را كه براى خود مىپسندى براى مردم نيز بپسند .

حوقله ؛ درمان وسوسه

390 . « قال : إنّ آدمَ شكَا إلى ربّه حديثَ النفسِ ، فقال : أكثِرْ من قَول لاحَولَ ولاقُوّةَ إلّاباللَّه . » « 2 »
هامش
( 1 ) . كافى ، ج 2 ، ص 146 ، حديث 14 . ( 2 ) . وسايل الشيعة ، ج 7 ، ص 217 ، حديث 9154 .