پس [ همه ] - جز ابليس سجده كردند . . . آيا [ با اين حال ] او و نسلش را به جاى من دوستان خود مىگيريد و حال آن كه آنها دشمن شمايند ؟ و چه بد جانشينانى براى ستمگرانند .
- الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
« 1 »
در آن روز ، ياران - به جز پرهيزگاران - دشمن يكديگرند .
- لا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكافِرِينَ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ
« 2 »
مؤمنان نبايد كافران را - به جاى مؤمنان - به دوستى بگيرند .
- مَنْ كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ رُسُلِهِ وَ جِبْرِيلَ وَ مِيكالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكافِرِينَ
هر كه دشمن خدا و فرشتگان و فرستادگان او و جبرييل و ميكاييل است ، [ بداند كه ] خدا يقيناً دشمن كافران است .
- وَ كَذلِكَ جَعَلْنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ
« 3 »
و اين گونه براى هر پيامبرى ، دشمنى از گناهكاران قرار داديم .
سخط و رضايت الهى در قرآن شريف
اما بخش دوم « أَسْخَطَ لَكَ رِضىً ، أَوْ أَرْضى لَكَ سَخَطاً » خداوند مىفرمايد :
- أَ فَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَ اللَّهِ كَمَنْ باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ
« 4 »
آيا كسى كه خشنودى خدا را پيروى مىكند ، چون كسى است كه به خشمى از خدا دچار گرديده و جايگاهش جهنم است ؟ و چه بد بازگشتگاهى است .
- أَ رَضِيتُمْ بِالْحَياةِ الدُّنْيا مِنَ الْآخِرَةِ
« 5 »
هامش
( 1 ) . سورهى زخرف ، آيهى 67 .
( 2 ) . سورهى آل عمران ، آيهى 28 .
( 3 ) . سورهى فرقان ، آيهى 31 .
( 4 ) . سورهى آل عمران ، آيهى 162 .
( 5 ) . سورهى توبه ، آيهى 38 .