-
مَنْ عَمِلَ صالِحاً فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ أَساءَ فَعَلَيْها
« 1 »
هر كس عمل شايسته انجام دهد ، به سود خود نموده و هر كس عمل بد انجام دهد ، بر ضرر خود نموده است .
عمل صالح ؛ هدايتگر انسان به فطرت و صراط مستقيم
بنابراين هدايت براى عمل صالح ، همان تقاضاى هدايت به طريق فطرت و صراط مستقيم است كه شخص خود به خود نمىتواند آن را بيابد . خداوند مىفرمايد :
- إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمانِهِمْ
« 2 »
به راستى كسانى كه ايمان آورده و اعمال شايسته انجام دهند ، پروردگارشان به واسطهى ايمانشان هدايت مىفرمايد .
- وَ اللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
« 3 »
و خداوند هر كس را كه بخواهد ، به راه راست هدايت مىفرمايد .
- وَ إِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
« 4 »
و همانا خداوند هدايتگر مؤمنين به راه راست مىباشد .
- وَ كَفى بِرَبِّكَ هادِياً وَ نَصِيراً
« 5 »
و پروردگارت براى هدايتگرى و بينا بودن كفايت مىكند .
- وَ إِذْ قالَ إِبْراهِيمُ لِأَبِيهِ وَ قَوْمِهِ إِنَّنِي بَراءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
« 6 »
و آن هنگام كه حضرت ابراهيم [ - عليهالسّلام - ] به پدر و قوم خود فرمود : به راستى كه من از آن چه شما مىپرستيد بيزارم ، مگر خدايى كه مرا پديد آورده كه او مسلّماً مرا به زودى هدايت خواهد فرمود .
هامش
( 1 ) . سورهى فصّلت ، آيهى 46 .
( 2 ) . سورهى يونس ، آيهى 9 .
( 3 ) . سورهى بقره ، آيهى 213 .
( 4 ) . سورهى حج ، آيهى 54 .
( 5 ) . سورهى فرقان ، آيهى 31 .
( 6 ) . سورهى زخرف ، آيات 26 و 27 .