تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 356

مساهمون:

ص٣٥٦
فرستاده شده پيروى نماييد ، از كسانى كه پاداشى از شما نمىخواهند و هدايت يافته‌اند ، تبعيّت كنيد . و مگر مسلمين كه فرموده شده : « وَ هُدَى الْمُسْلِمِينَ » جز كسانى از برجستگان هستند كه سر تسليم در مقابل خواسته‌هاى الهى فرود آورده‌اند ؟ چنان كه خداى متعال درباره‌ى آنان فرمود :
وَ مَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعا إِلَى اللَّهِ وَ عَمِلَ صالِحاً وَ قالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
« 1 » و چه كسى نيكو گفتارتر از كسى است كه [ مردم ] را به سوى خدا فراخوانده و عمل صالح و شايسته انجام دهد و بگويد : همانا من از اهل تسليم و مسلمانان [ واقعى ] هستم . و به رسولش - صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم - مىفرمايد :
قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَ نُسُكِي وَ مَحْيايَ وَ مَماتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ لا شَرِيكَ لَهُ وَ بِذلِكَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ
« 2 » بگو : همانا نماز و عبادات و زندگى و مرگم براى خداوند پروردگار عالميان است ، شريكى براى او نيست و به همين دستور داده شده‌ام و من نخستين مسلمانان و اهل تسليم مىباشم . و مگر مؤمنين كه فرموده شده : « وَ إِسْلامَ الْمُؤمِنينَ » جز بندگان برجسته الهى مىباشند ؟ خداوند مىفرمايد :
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ إِذا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آياتُهُ زادَتْهُمْ إِيماناً وَ عَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ . الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ أُولئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ، لَهُمْ دَرَجاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ
« 3 » مؤمنين ، تنها كسانى هستند كه وقتى خداوند ياد شود ، دل‌هايشان به هراس و لرزه
هامش
( 1 ) . سوره‌ى فصّلت ، آيه‌ى 33 . ( 2 ) . سوره‌ى انعام ، آيات 162 و 163 . ( 3 ) . سوره‌ى انفال ، آيات 2 - 4 .