تخطي إلى المحتوى الرئيسي

قواعد صرف و نحو و روش تجزيه و تركيب (فارسى) — صفحة 180

مساهمون:

ص١٨٠

« با »

حرف جرّ بوده و شرح معانى آن در ضمن حروف جرّ گذشت .

« بجل »

بفتح باء و جيم و سكون لام هر دو وجه است : 1 - حرف به معناى « نعم » 2 - اسم و آن نيز به دو وجه مىآيد : الف : اسم فعل به معناى « يكفى » ب : اسم و مرادف با « حسب » .

« بل »

حرف جواب بوده و الف آن اصلى مىباشد .

« بيد »

بفتح باء و سكون ياء و فتح دال و گاهى « ميد » نيز آورده مىشود . اينكلمه اسم بوده و دائم الاضافه مىباشد و داراى دو معنا مىباشد : 1 - « غير » منتهى نه مرفوع و نه مجرور استعمال مىشود بلكه دائم منصوب است و نيز از آن هميشه در استثناء منقطع استفاده مىگردد مانند : نحن الآخرون السّابقون بيد انّهم اوتوا الكتاب من قبلنا 2 - به معناى « من اجل » مانند : انا افصح من نطق بالضاد بيد انّى من قريش و استرضعت فى بنى سعد بن بكر .