قوله : و انّما كانت تبعيّة : ضمير در [ كانت ] به استعاره در فعل و مشتقات از آن و حرف راجع است .
قوله : لانّ الاستعارة تعتمد التشبيه : يعنى تعتمد على التشّبيه .
قوله : او بكونه مشاركا للمشبه به : غرض از اين عبارت صرف تفنّن در كلام است يعنى هركدام از دو تعبير ( التشبيه يقتضى كون المشبه موصوفا بوجه الشبه ) و ( او بكونه مشاركا للمشبه به فى وجه الشبه ) را كه بگوئيم مقصود اداء مىشود .
قوله : و انّما يصلح للموصوفيّة : يعنى موصوفيّت بوجه شبه .
قوله : الامور المتقرّرة : عبارتند از امورى كه تمام اجزائشان در علم وجود با هم مجتمع باشند نه آنكه بتدريج تحقّق يابند بهطوريكه هرجزئى محقّق شود جزء قبلى آن معدوم گردد و مثال امور متقرره كه به موجودات قارّ الذّات نيز مشهورند همچون مكان و مثال امورى كه تدريجى الحصول بوده و به غير قار الذّات معروفند مانند زمان تكلّم و حركت .
قوله : جسم ابيض و بياض صاف : آوردن دو مثال اشاره است باينكه امور متقرّره اعم است از اسماء اعيان و ذوات همچون جسم و اسماء معانى و احداث مانند بياض .
قوله : دون معانى الافعال الخ : بقيد [ المتقرّرة ] از معانى افعال و صفات مشتقه از آنها احتراز حاصل مىشود .
امّا معانى افعال : بخاطر آنكه بر زمان يعنى امر سيّال و غير قارّ دلالت دارند بطوريكه جزئى از مفهوم فعل اين معنا مىباشد از اين رو براى افعال تقرّر نمىباشد .
توضيح المباني في شرح مختصر المعاني (فارسى) — صفحة 134
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص١٣٤