تجزيه و تركيب
واو : عاطفه .
باء : حرف جرّ .
فعول : مجرور بباء ، متعلّق به « يخصّ » .
فعل : مبتداء و خبرش « يخصّ » مىباشد .
نحو : اسم ، مضاف ، خبر براى مبتداء محذوف و تقدير آن هو نحو كبد ، مىباشد .
كبد : مضاف اليه .
يخصّ : فعل مضار ، مفرد ، مذكّر ، غائب ، ثلاثى مجرّد از باب نصر ، ينصر ، مضاعف ، خبر براى « فعل » .
غالبا : حال است از ضمير نائب فاعلى در « يخصّ » .
كاف : حرف جرّ .
ذاك : مجرور بكاف ، متعلّق به « يطّرد » .
ترجمه :
كلمهاى كه بروزن « فعل » باشد غالبا جمعش بروزن « فعول » مىآيد .
همچنين وزن فعول مطّرد و شايع است . . .
متن : « 815 »
فى فعل اسما مطلق الفا و فعل * له و للفعال فعلان حصل
تجزيه و تركيب
فى : حرف جرّ .
فعل : مجرور به « فى » ، متعلّق به « يطّرد » در بيت قبل .
اسما : حال است از « فعل » .
مطلق الفاء : مضاف و مضاف اليه ، حال دوّم از « فعل » .
واو : عاطفه .
فعل : مبتداء و خبرش محذوف است و تقدير آن :
و فعل مفرد له ، مىباشد .
له : جارّ و مجرور ، متعلّق به خبر محذوف .
واو : عاطفه .