تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1239

مساهمون:

ص١٢٣٩
صنفى هستند . كه رنگارنگ و مختلف مىباشند ) . شاهد در « مختلف » است كه اسم فاعل بوده و موصوفش كه « صنف » است حذف شده لذا در « الوانه » بعنوان فاعليّت عمل كرده است . قوله : ما صيغ من مصدر : كلمه « صيغ » ماضى مجهول بوده يعنى ساخته مىشود . قوله : موازنا للمضارع : مقصود از « وزن » در اينجا وزن عروضى است نه وزن صرفى وزن عروضى آنست كه دو كلمه چنان با هم مطابق باشند كه در مقابل حركات يكى ، ديگرى نيز حركت و در قبال سكناتش سكون داشته باشد مانند : يضرب و ضارب . ياء از « يضرب » متحرّك بوده ، ضاد از « ضارب » نيز متحرّك است . ضاد از « يضرب » ساكن بوده ، الف از « ضارب » نيز ساكن مىباشد . راء از « يضرب » متحرّك است ، از « ضارب » نيز حركت دارد . لازم بتذكّر است كه واجب نيست در نوع حركت نيز با هم متّفق باشند ، لذا « ينصر » و « ناصر » هم وزن هستند اگرچه حرف سوّم « ينصر » ضمّه و حرف سوّم « ناصر » كسره دارد . قوله : ليدلّ على فاعله : ضمير در « فاعله » به مصدر باز مىگردد . قوله : غير صالح للاضافة اليه : ضمير در « اليه » به فاعل راجع است يعنى اسم فاعل به فاعل اضافه نميشود . قوله : جاريا على صيغته الاصليّة : همچون غالب اسماء فاعل نظير : ضارب ، ناصر ، مانع و امثال آن . قوله : و معدولا عنها : مانند صيغه مبالغه كه برصيغه اصلى اسم فاعل نمىآيد . قوله : لانّه حينئذ : ضمير در « لانّه » به اسم فاعل راجع بوده و كلمه « حينئذ » يعنى حين كان عن مضيّه بمعزل . قوله : فان لم يكن : يعنى فان لم يكن عن مضيّه بمعزل . قوله : و من الناس و الدّواب الخ : آيه ( 28 ) از سورهء فاطر . متن : « 431 »
و إن يكن صلة أل ففى المضى * و غيره إعماله قد ارتضى
المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1239 | سيد محمد جواد ذهنى تهرانى