تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 542

مساهمون:

ص٥٤٢
و حافظوا عليها . خ 190 ص 643 س 3

حاقَ

: احاطه كرد ، فرود آمد . ر . ح ى ق - حاق ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب اجوف يايى ثلاثى مجرّد . در اينجا جواب شرط است لذا معنى مضارع ( احاطه كند ، فرود آيد ) مىدهد . حاق به الضر . خ 78 ص 177 س 7

حاكِمْ

: محاكمه كن ، دفع خصومت كن . مص . محاكمة ر . ح ك م - حاكم ، فعل امر مفرد مذكر حاضر باب مفاعله كسرهء آن در متن به جهت التقاى ساكنين است . ثم حاكم القوم . ن 64 ص 1056 س 5

حاكِم

: داور ، فرمانفرما ، كسى كه از طرف دولت مأمور حكومت ايالت و شهر و يا دهى باشد ، والى ، قاضى ، راعى . ج . حكّام ر . ح ك م كالحاكم فى حق نفسه . خ 104 ص 309 س 12 لكنت اول حاكم على نفسك . خ 214 ص 709 س 3 و العلم حاكم . ك 139 ص 1155 س 12 فان الشاهد هو الحاكم . ك 316 ص 1240 س 6

حاكَمَ

: به محاكمه آورد . ر . ح ك م - حاكم ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب باب مفاعله . حاكمها ليس بذى كبر . خ 227 ص 733 س 12

حالات

: م . حالة : گشت هر چيزى ، حال ، كيفيت آدمى و آنچه آدمى بر آنست ، طريقه ، وضع ، شأن ، گردش و دگرگونى . حالات الدهر : گردشهاى روزگار . ر . ح و ل و تصرف حالاتها . خ 160 ص 515 س 6 من اسخف حالا الولاة . خ 207 ص 686 س 7 الاعين من حالاتهم . خ 234 ص س و تصرف حالاتهم . ن 68 ص 1065 س 5

حالَتْ

: مانع شد . ر . ح و ل - حالت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب ثلاثى مجرّد . و حالت ستور الغيوب . خ 159 ص 503 س 3

حالِقَة

: مرگ ، بديوم ، مشئوم . ج . حوالق ر . ح ل ق و لا تباغضوا فانها الحالقة . خ 85 ص 208 س 9