تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 483

مساهمون:

ص٤٨٣
توكل الانابة اليه . خ 160 ص 514 س 9

لا تُوَكِّلْ

: وكيل مگمار . مص . توكيل ر . و ك ل - لا توكل ، فعل نهى مفرد مذكر حاضر باب تفعيل . و لا توكل بها الا ناصحا . ن 25 ص 881 س 1

تَوَكَّلَ

: تكيه كرد ، اعتماد نمود ، ضامن شد . مص . توكّل ر . و ك ل - توكل ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب باب تفعّل . من توكل عليه كفاه . خ 89 ص 225 س 3 وثقة لمن توكل . خ 105 ص 313 س 7 و قد توكل اللّه لاهل . خ 134 ص 415 س 3

تَوَكَّلْتُ

: اعتماد كردم ، تكيه كردم . مص . توكّل ر . و ك ل - توكلت ، فعل ماضى متكلم وحدهء باب تفعّل . عليه توكلت و اليه اينب . ن 28 ص 901 س 7

تَوَلّاهُ

: دوست داشت آن را . مص . تولّى ر . و ل ى - تولى ، فعل ماضى باب تفعل است . با در آمدن اسم شرط ( من ) معنى مضارع ( دوست بدارد ) مىدهد . و عزا لمن تولاه . خ 189 ص 641 س 16

تَوَلّى

: روى برگردانيد ، روى آورد . مص . تولّى ر . و ل ى - تولى ، فعل ماضى باب تفعّل . در ص 327 و 1273 معنى مضارع مىدهد . لا يرجع ما تولى منها فادبر . خ 102 ص 302 س 4 لا يستغنى عنك من تولى . خ 108 ص 327 س 5 و تول عما تولى عنك . ك 387 س 1273 س 2

تَوَهَّمَ

: گمان برد . مص . توهّم ر . و ه م - توهم ، فعل ماضى باب تفعّل . در اينجا معنى مضارع ( گمان ببرد ) دارد به دليل دخالت اسم شرط . من اشار اليه و توهمه . خ 228 ص 741 س 5

تَوْهين

: سست گردانيدن . ر . و ه ن و لم تهنوا عن توهين الباطل . خ 165 ص 542 س 3

تَيّار

: موج دريا . ر . ت ى ر متلاطما تياره . خ 1 ص 26 س 5