تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 438

مساهمون:

ص٤٣٨
- تقل ، فعل مضارع مفرد مذكّر حاضر . در اينجا جواب فعل امر واقع شده اعراب جزم گرفته است . اخبر تقله . ك 426 ص 1289 س 5

تَقَلُّب

: برگشتن از حالى به حالى ، دگرگون شدن . ر . ق ل ب - تقلب ، مصدر باب تفعّل . تقلب الازمنة و الدهور . خ 162 ص 521 س 6 تقلب أبدانهم بين . خ 221 ص 726 س 5 و تقلبكم فى قبضته . خ 182 ص 602 س 8 فى تقلب الاحوال . ك 208 ص 1183 س 5

لا تَقْلِبَنا

: بر مگردانى ما را . ر . ق ل ب - لا تقلب ، فعل مضارع مفرد مذكّر حاضر منصوب به حرف ناصب . و ضمير ( نا ) به آن الحاق شده است . منصوب به حرف ناصب ( انْ ) است . و لا تقلبنا و اجمين . خ 143 ص 434 س 9

لا تُقْلِعُ

: باز نمىايستد . مص . اقلاع ر . ق ل ع - لا تقلع ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب از باب افعال . اين فعل در عربى به معنى متعدى ( باز نمىايستاند ) نيز استعمال مىشود . و لا تقلع المنية اختراما . خ 82 ص 184 س 5

تَقَلْقُل

: جنبيدن . ر . ق ل ل - تقلقل ، مصدر باب تفعّل . اتقلقل تقلقل القدح . خ 118 ص 368 س 11

تَقَلُّل

: بسنده كردن ، به اندك قانع شدن . ر . ق ل ل - تقلل ، مصدر باب تفعّل . و التقلل و لا التوسل . ك 390 ص 1273 س 5

تَقَمَّصَ

: پيراهن پوشيد . مص . تقمّص ر . ق م ص - تقمص ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب تفعّل . لقد تقمصها ابن ابى قحاقة . خ 3 ص 46 س 3

تَقَمُّم

: پىبردن به خاكروبه‌ها و جستن آن . چريدن . ر . ق م م - تقمم ، مصدر باب تفعّل .