تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 428

مساهمون:

ص٤٢٨
التفكر قلبه . خ 82 ص 192 س 3 و لا علم كالتفكر . ك 109 ص 1139 س 5

اذا تَفَكَّرْتُمْ

: هرگاه انديشه كنيد . مص . تفكّر ر . ف ك ر - تفكرتم ، فعل ماضى جمع مذكّر حاضر از باب تفعّل است . ليكن توسط ( اذا ) معنى مضارع يافته است . فاذا تفكرتم فى تفاوت حاليهم . خ 234 ص 801 س 3

تَفَلَّتَ

: رها شد ، گذشت . مص . تفلّت ر . ف ل ت - تفلت ، فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب تفعّل است . على ما تفلت من يديك . خ 234 ص 935 س 4

تُفْنى

: نابود مىكند . مص . افناء ر . ف ن ى - تفنى ، فعل مفرد مؤنث ناقص يائى از باب افعال است . و آجال تفنيهم . خ 1 ص 33 س و تفنيهم بحمامها . خ 217 ص 717 س 3

لا تَفْنى

: نابود نمىشود . ر . ف ن ى لا تفنى عجائبه . خ 18 ص 75 س 2 لا تفنى غرائبه . خ 152 ص 470 س 10

تَفَهُّم

: فهميدن ، دريافتن ، مطلبى را كم كم درك كردن . ر . ف ه م بتفهّم و تعلّم . ن 31 ص 915 س 7

تَفَهَّمْ

: بفهم ، درياب . مص . تفهّم ر . ف ه م - تفهم ، فعل امر مفرد مذكّر حاضر از باب تفعّل است . و تفهم وصيتى . ن 31 ص 910 س 13 فتفهم يا بنى . ن 31 ص 917 س 1

تَفْهَمُوا

: تا دريابيد ، تا درك كنيد . ر . ف ه م - تفهموا ، همان تفهمون فعل مضارع جمع است . در اينجا چون جواب فعل امر قرار گرفته مجزوم و نون جمعش حذف شده است . آذان قلوبكم تفهموا . خ 229 ص 756 س 2

تَفْويق

: فواق فواق خورانيدن شير به بچّه شتر . ر . ف و ق
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 428 | كريم زمانى جعفرى