تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 389

مساهمون:

ص٣٨٩
وجد تشميرا . ك 210 ص 1181 س 3

تَشْهَدُ

: گواهى مىدهد . ر . ش ه د - تشهد ، فعل مضارع مفرد مؤنّث غايب ثلاثى مجرّد است . تشهد له اعلام الوجود . خ 49 ص 136 س 7 و تشهد له المرائى . خ 227 ص 733 س 10

انْ تَشْهَدَ

: اين كه حاضر باشى . ر . ش ه د ان تشهد معى . ن 42 ص 960 س 9 حتى تشهد الصّلاة . ن 69 ص 1069 س 9

تَشْهَدُون

: گواهى مىدهيد . ر . ش ه د - تشهدون ، فعل مضارع جمع مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد است . و تشهدون بالحقّ . خ 234 ص 815 س 8

لا تَشُوب

: نمىآميزد . ر . ش و ب - لا تشوب ، فعل منفى مضارع مفرد مؤنّث غايب اجوف واوى ثلاثى مجرّد است . در ص 869 فعل مضارع تشوب در معنى امر وارد شده است . لا تشوبهم الريبة . خ 205 ص 676 س 4 تشوبه به طرف من الشدة . ن 19 ص 869 س 6

لا تُشْوى

: خطا نمىرود . مص . اشواء ر . ش و ى - لا تشوى ، فعل مضارع منفى مفرد مؤنث لفيف مقرون از باب افعال است . لا تشوى احدا . خ 234 ص 797 س

تَشويق

: به شوق آوردن ، راغب كردن ، كار كسى را ستودن و او را دلگرم ساختن . ر . ش و ق - تشويق ، مصدر باب تفعيل است . فاذا مروا بآية فيها تشويق . خ 184 ص 612 س 16

تَشيبُ

: پير مىشود . ر . ش ى ب - تشيب ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب اجوف يائى ثلاثى مجرّد است . در اينجا معنى جمع مىدهد زيرا فاعل آن ( الاطفال ) اسم جمع است .