تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 368

مساهمون:

ص٣٦٨
- تركت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب مجهول ثلاثى مجرّد است . تركت در اينجا معنى مضارع دارد . و تركت محاج السنن . خ 207 ص 683 س 13

تركتم

: رها كرديد ، واگذاشتيد . ر . ت ر ك - تركتم ، فعل ماضى جمع مذكر حاضر ثلاثى مجرد است . و ان تركتمونى فانا كاحدكم . خ 91 ص 271 س 7 و لتركتم اموالكم . خ 115 ص 364 س 4 تركتموه طائعين . ن 10 ص 851 س 13

لا تَرْكَنُوا

: متمايل نشويد . ر . ر ك ن - لا تركنوا ، فعل نهى جمع مذكر حاضر ثلاثى مجرّد است . لا تركنوا الى جهالتكم . خ 104 ص 311 س 5

تَرَكُوا

: رها كردند ، واگذاشتند . ر . ت ر ك - تركوا ، فعل ماضى جمع مذكر غايب ثلاثى مجرّد است . و تركوا صافيا . خ 144 ص 438 س 2 حقا هم تركوه . خ 22 ص 81 س 5 حقا هم تركوه . خ 137 ص 418 س 4

تَرْكيب

: آميخته كردن ، مخلوط ساختن ، آميختن چيزى با چيز ديگر . ر . ر ك ب - تركيب ، مصدر باب تفعيل است . فى تركيب صورها . خ 82 ص 189 س 3 و اتقن تركيبه . خ 227 ص 736 س 6

لَمْ تَرْمِ

: نيفكنده است ، نينداخته است . ر . ر م ى - لم ترم ، فعل جحد مفرد مؤنث غايب ناقص يائى ثلاثى مجرّد است . لم ترم الشكوك . خ 90 ص 248 س 15

تُرْمى

: ( دور ) افكنده شود ، افكنده شود . ر . ر م ى - ترمى ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب مجهول ناقص يائى ثلاثى مجرّد است . در ص 319 معنى جمع ( دور
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 368 | كريم زمانى جعفرى