تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 156

مساهمون:

ص١٥٦
اغفر لى . خ 184 ص 613 س 12 اغفر لنا . ك 96 ص 1131 س 3

اغْلال

: م . غُلّ : زنجير آهنى كه به گردن يا دست زندانيان مىبندند ، گردن بند ، طوق . ر . غ ل ل فى الاغلال مصفدا . خ 215 ص 713 س 3

اغْلَف

: بى خرد ، نادان ، در غلاف واقع شده . ج . غُلْف ر . غ ل ف الاغلف القلب . ن 64 ص 1055 س 11

اغْلَقَ

: بست . مص . اغلاق ر . غ ل ق - اغلق ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . در اينجا معنى مضارع ( مىبندد ) مىدهد . اغلق كل رجل . خ 68 ص 163 س 5

اغْلِقَ

: بسته شد . مص . اغلاق ر . غ ل ق - اغلق ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب مجهول از باب افعال است . در اينجا به واسطهء حرف نفى ( لا ) معنى منفى ( بسته نشد ) دارد . و لا اغلق عنكم . خ 186 ص 628 س 13

اغْلى

: گرانبهاتر ، گرانتر ، ارجمندتر ، قيمتىتر . ر . غ ل و و لا اغلى ثمنا . خ 17 ص 72 س 6

اغْماد

: م . غِمْد : نيام شمشير . فى اغمادها . خ 65 ص 158 س 5 سلبوا السيوف اغمادها . خ 120 ص 373 س 8

اغْمار

: م . غَمْر ، غِمْر ، غُمْر : نادان ، بى تجربه . ر . غ م ر سلاسلوا الاغمار . ك 405 ص 1279 س 2

اغْمَضَ

: چشم پوشيد . مص . اغماض ر . غ م ض - اغمض ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . اغمض ، فى مطالبها . خ 108 ص 331 س 9

اغْنا

: بىنياز كرد ، توانگر كرد . مص . اغناء ر . غ ن ى - اغنا ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . اغنا در اصل اغنى است . ولى چون ضمير مفعولى هُمْ به آن ملحق شده به صورت اغنا هم در آمده است .
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 156 | كريم زمانى جعفرى