الشَهادَةَ بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَالْفَوْزَ لَدَيْكَ ، مَوْلاىَ فَانْ ادْرَكَنِى
در پيش رويت بشهادت رسم و در نزد تو كامياب گردم اى مولاى من و اگر
الْمَوْتُ قَبْلَ ظُهُورِكَ فَانّى اتَوَسَّلُ بِكَ وَبابآئِكَ
پيش از زمان ظهور تو مرگ به سراغم آيد من توسل جويم بوسيلهء پدران
الطَّاهِرينَ الَى اللَّهِ تَعالى ، وَاسْالُهُ انْ يُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ
پاك تو بدرگاه خداى تعالى و از او خواهم كه درود فرستد بر محمد
وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَانْ يَجْعَلَ لى كَرَّةً فى ظُهُورِكَ وَرَجْعَةً فى
و آل محمد ، و مقرّر فرمايد برايم زندگى دوباره در زمان ظهورت
ايَّامِكَ ، لِأَبْلُغَ مِنْ طاعَتِكَ مُرادى ، وَاشْفِىَ مِنْ اعْدائِكَ
بازگشتم را در آن روزهاى درخشان حكومتت ، تا در مورد فرمانبردارى تو به مقصود برسم ( و جراحت )
فُؤادى ، مَوْلاىَ وَقَفْتُ فى زِيارَتِكَ مَوْقِفَ الْخاطِئينَ
دلم را از دشمنانتشفا بخشم ، سرورا من ايستادهام براى زيارت تو چون خطاكاران
النَّادِمينَ الْخائِفينَ مِنْ عِقابِ رَبِّ الْعالَمينَ ، وَقَدِ
پشيمانى كه ترسان است از كيفر پروردگار جهانيان ، و
اتَّكَلْتُ عَلى شَفاعَتِكَ ، وَرَجَوْتُ بِمُوالاتِكَ وَشَفاعَتِكَ ،
تكيه كردهام بر شفاعت و وساطت تو ، و از دوستى و شفاعت تو اميد آن دارم
مَحْوَ ذُنُوبى وَسَتْرَ عُيُوبى وَمَغْفِرَةَ زَلَلى ، فَكُنْ لِوَلِيِّكَ يا
كه گناهانم محو شود و عيوبم پوشيده گردد و لغزشهايهم آمرزيده شود ، پس تو هم اى
مَوْلاىَ عِنْدَ تَحْقيقِ امَلِهِ ، وَاسْالِ اللَّهَ غُفْرانَ زَلَلِهِ ، فَقَدْ
مولاى من كمك دوستدارت كن تا آرزويش تحقق يابد ، و از خدا بخواه كه لغزشش را بيامرزد ، زيرا كه
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 410
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٤١٠