ماهى گرم « 1 » شور « 2 »
گرم و خشك است . زداينده است . دماغ و دندان « 3 » را زيان دارد و « 4 » سپرز را ممتلى كند « 5 » .
ماهى تازه
سرد و تر است . غذا اندك دهد . به سرد خوردن زهر است . فالج و رعشه « 6 » و عرق سرد بازديد « 7 » آورد .
موز « 8 »
گرم و تر است در درجهء اول . سينه و حلق را سود دارد و در « 9 » باه بيفزايد .
باب النون
نارنج ؛
پوست او « 10 » گرم و خشك است در درجه دوم « 11 » . حماض او سرد و خشك است در درجه سوم « 12 » . دل را قوت دهد و اشتهاى غذا بازيد آورد و خفقان را سودمند بود .
نانخواه
گرم و خشك است در درجهء سوم « 13 » . ترى معده را سود دارد « 14 » و بول « 15 » براند .
نشاسته سرد و خشك است در درجه اول . چون با شكر « 16 » خورند ، سينه و حلق را « 17 » سود دارد .
نعنع
گرم و خشك است در درجهء دوم « 18 » . معده را كه « 19 » سرد باشد « 20 » گرم كند و قوت دهد .
فواق كه از امتلا باشد ، سودمند است « 21 » .
هامش
( 1 ) . م : تازه .
( 2 ) . م : - شور .
( 3 ) . م : دندان و دماغ .
( 4 ) . م : - و .
( 5 ) . م : گرداند .
( 6 ) . م : لقوه .
( 7 ) . م : - بازديد .
( 8 ) . م : - موز ؛ س : موى ؛ هرچند « س » واضحا موى ضبط كرده است ، اما به احتمال قريب به يقين موز است .
« موز . . . داروى سوزش سينه و گلوست . . . و آب پشت را بيفزايد . » ( قانون ، كتاب دوم ، ص 229 ) .
( 9 ) . م : - در .
( 10 ) . س : - او .
( 11 ) . م : دوم .
( 12 ) . م : سيوم .
( 13 ) . م : سيوم .
( 14 ) . م : سودمند است . جگر و معده سرد سود دارد .
( 15 ) . م : + را .
( 16 ) . م : شيرينى .
( 17 ) . س : + سرد .
( 18 ) . م : دوم .
( 19 ) . م : - را كه .
( 20 ) . م : را .
( 21 ) . م : سود دارد . گزيدن سگ ديوانه را سودمند است .