علاج : قطع مادهء آن كردن اول « 1 » به قى « 2 » و « 3 » ادرار بول و اسهال و جلاب تخم كزر « 4 » و تخم كرفس و « 5 » ماء الاصول و سكنجبين بزورى بايد « 6 » دادن « 7 » و طبع را به قرص بنفشه و معجون خيار چنبر نرم كردن « 8 » و در آبزن « 9 » نشاندن « 10 » و « 11 » خسك « 12 » و بابونه و اكليل الملك و شبيت « 13 » و ورق كرنب و ورق خطمى و پر سياوشان و مرزنگوش اندر آن آب « 14 » مىپزند « 15 » و معجون حجر اليهود به « 16 » آب برگ « 17 » خبّازى « 18 » دشتى مىدهند « 19 » و « 20 » غذا نخودآب با تخم كزر و تخم رازيانه « 21 » .
باب چهل و ششم « 22 » : در ضعيفى قوت مجامعت
نقصان باه يا « 23 » از ضعف شهوت باشد يا از استرخا و سستى آلت منى باشد .
ضعف « 24 » شهوت يا از ضعف بدن باشد « 25 » يا از اندكى غذا خوردن .
علامت آن لاغرى بدن باشد و « 26 » زردى رنگ همه « 27 » تن .
هامش
( 1 ) . كزر : به فتح اول و ثانى ، زردك ، هويج ، ( لغتنامه ) .
( 2 ) . ل : - و .
( 3 ) . ل : - بايد .
( 4 ) . كزر : به فتح اول و ثانى ، زردك ، هويج ( لغتنامه ) .
( 5 ) . ل : - و .
( 6 ) . ل : - بايد .
( 7 ) . ل : دهند .
( 8 ) . س : كند .
( 9 ) . س : آبزنى .
( 10 ) . س : نشانند .
( 11 ) . س : از .
( 12 ) . ل : خشك ؛ م : - تخم كرز . . . خسك .
( 13 ) . س و م : شبت .
( 14 ) . س : - آب .
( 15 ) . ل : مىبرند .
( 16 ) . س : و ؛ م : با .
( 17 ) . ل : بر ؛ م : ورق .
( 18 ) . ل : خيارى ؛ خبازى : به ضم اول ، گياهى است شبيه به خطمى و آن را خطمى كوچك ، دبوسك ، باب سنجاب و خبيز نيز مىگويند . خبازى نباتى است دشتى و او را ساق بلند نيست و شاخهاى بسيار دارد از يك اصل و همان ملوخياى بستانى است و جهت قرحهء مثانه و بول و درد سپرز به كار مىرود . ( لغتنامه ) ، ر . ك : اختيارات بديعى ، ص 137 .
( 19 ) . س : دهند .
( 20 ) . م : - و .
( 21 ) . ل : + دهند ؛ م : + دادن نافع بود .
( 22 ) . م : + از مقالهء دوم ، س : - چهل و ششم .
( 23 ) . س : - يا .
( 24 ) . م : و ضعف .
( 25 ) . س : - ضعف شهوت . . . باشد .
( 26 ) . م : يا .
( 27 ) . ل : - همه .