شرح حديث « إنّ الأرض على الحوت »
[ بسم اللَّه الرحمن الرحيم ]
يقول النّوري الحافي : في روضة الكافي : محمد ، عن السّراد ، « 1 » عن جميل بن صالح ، عن أبان بن تغلب ، عن أبي عبداللَّه عليه السلام قال : سألته عن الأرض : على أي شيءٍ هي ؟ قال : هى على حوت .
قلت : فالحوت على أي شيءٍ هي ؟ « 2 » قال : على الماء .
قلت : فالماء على أي شيءٍ هو ؟ قال : على صخرة .
قلت : و الصّخرةُ على أيّ شيء هي ؟ « 3 » قال : على قرن الثور أملس .
قلت : فعلى أيّ شيءٍ الثور ؟ قال : على الثّرى .
قلت : فعلى أي شيءٍ الثّرى ؟ فقال عليه السلام : هيهات ! عند ذلك ضلّ علمُ العُلماء . « 4 »
قال في الوافي : « في هذا الحديث رمُوز ، و إنّما يجليّها من كان من أهلها » . انتهى .
أقول - و الإفاضة من لديه - : يُشبه أن يكون المراد من « الأرض » هاهنا الأرض « الجهلات » ينبت منها نبات الضريع ، « 5 » طعام الأثيم ، و شجرة الزقُّوم « 6 » التي
« طَلْعُها كَأَنَّهُ رُؤُسُ الشَّياطِينِ »
« 7 » ، و ذلك بقرينة ما يتلُوها في الذكر من المراتب المرتّبة
هامش
( 1 ) . المصدر : محمّد عن أحمد عن ابن محبوب .
( 2 ) . المخطوط : هي .
( 3 ) . المصدر : الصخرة .
( 4 ) . الكافي ، ج 8 ، ص 89 ، ح 55 ؛ تفسير القمي ، ج 2 ، ص 58 ؛ بحارالأنوار ، ج 57 ، ص 79 .
( 5 ) . اقتباس من سورة الغاشية ( 88 ) ، الآية 6 .
( 6 ) . اقتباس من سورة الدخان ( 44 ) ، الآية 43 و سورة الصافات ( 37 ) ، الآية 62 .
( 7 ) . الصافات ( 37 ) : 65 .