و ستارهگان را من نصب نمودم - يعنى هدايت بسبب ما و از ما روشن شوند .
و منم درياى مواج و پر وسعت - يعنى پيشواى امامان و داناترين دانايان و حكمكنندهترين حاكمان و پيش رو پيش روندهگانم فوران علم و دانش از من است و بازگشت آن بسوى من چنان كه دريا بر زمين جارى مىشود و سپس باذن خداوند آبها به دريا ريزد و به آن برگردد .
و كشتى را من در دريا جريان مىدهم - ميفرمايد نشانههاى خير و نيكى و پيشوايان هدايت از منند .
و كوهها را من به پا داشتم و ساكن كردم - ميفرمايد چشم فتنه را من از جاى كندم و ريشه گمراهى را قطع نمودم .
و منم جنب اللَّه و كلمة اللَّه - يعنى منم چراغ علم خدا .
و منم باب اللَّه - يعنى هر كس روى به من آورد و از طريق من توجه
نهج الخطابة (سخنان پيامبر ص و امير المؤمنين على ع) (فارسى) — صفحة 473
مساهمون: علم الهدى خراسانى
ص٤٧٣