تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 297

مساهمون:

ص٢٩٧
الخاتمة : فى المحبة و السلوك . آغاز : بسمله . يا ربّاه باسمك ابتدى و بك اقتدى و بنور قدسك اهتدى الله الله .

2 . زين الحلم شرح عين العلم

( حاشيه ها ) ( عرفان و تصوف - / عربى ) از : ملا على قارى شرحى است بر كتاب عين العلم محمد بن عثمان بلخى . در حاشيه نسخهء حاضر ، مختصرى از اين شرح با شماره هاى شاخص ، درج شده است . آغاز : قوله : يارب الرب فى الاصل التربية اى تبليغ الشى الى كماله شئياً فشئياً ثم وصف به للمبالغة كالصوم و العدل .

3 . ترجمه عين العلم

( لا به لاى سطور ) ( عرفان و تصوف - / فارسى ) از : ملا على قارى ترجمه تحت اللفظى از كتاب عين العلم محمد بن عثمان بلخى . اين ترجمه در نسخهء حاضر ، در لا به لاى سطور تحرير شده است . آغاز : اى پروردگار من اى پروردگار به نام پاك تو شروع مى كنم و به فعل جميل تو پيروى مى كنم . نوع خط : متن : نسخ ، حواشى و لا به لاى سطور : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : شيخ نورالدين بن جيواخان هندى . توضيحات : صفحه اول داراى سرلوح و كتيبه ؛ تمامى صفحه ها جدول دار ؛ شرح لغات و اصطلاحات با شماره هاىشاخص در حاشيهء تمامى صفحه ها به زبان عربى از اشخاص گوناگون نوشتهء ملاعلى قادرى و در بين سطرها ترجمه به زبان فارسى ؛ فهرست باب هاى كتاب پايان نسخه ( ص 708 - / 707 ) محل چاپ : هند ؛ بمبئى . مطبعه : صفدرى . تاريخ : 1311 ق . تعداد صفحات : 708 ؛ اندازه : 26 * 18 ؛ تعداد سطور : 5 .