5 . نسخهء سيد التفات حسين ، تمام به خط خوب ، و به صحت نسبت به ديگر نسخ فائق و قابل اعتماد ، نوشتهء شيراز ، به خط حاجى على المشهور به كاتب ، مسجّل به مهر شاه عالم گير ، مشتمل بر 52135 بيت ، سال اختتام 899 ق ؛
6 . نسخهء فرستادهء رُكتس صاحب ، تمام به خط ايرانى ، معتبر و صحيح ، نوشتهء عبد الصمد بن على محمد حسينى ، جملگى ابياتش 46982 ، سال اختتام 1020 ق ؛
7 . نسخه به خط ايرن ، صحيح و بسيار معتبر و نهايت خوش خط ، مشتمل بر 55192 بيت ؛
8 . نسخه تمام به خط هندوستان ، در صحت و اعتبار متوسط المرتبه ، سال اختتام 1052 ق ؛
9 . نسخه كتابخانه اشياتك سوستيى ، تمام خط ايرانى ، خوش خط و پر تكلّف و صحيح و معتبر ، نوشتهء نظام بن احمد شيرازى ، مشتمل بر 51133 بيت ؛
10 . نسخهء فرستادهء مدلتين صاحب ، تمام و خوش خط ، نوشتهء شيراز ، به خط ابن حسن بن نور الدين اصفهانى ، در صحت و اعتماد متوسط حال ، سال اختتامش 1016 ق ؛
11 . نسخه به خط هندوستان ، كهنه و پوسيده ، سال اختتام 1003 ق ؛
12 . يك نسخه فرستادهء رانهس صاحب ، به خط هندوستان ، نوشتهء عبد الكرين بم عبد النبى جونپورى ، در صحت اعتبار داشت ، سال اختتامش 1020 ق ؛
13 . نسخه فرستادهء ملتر صاحب ، نهايت خوش خط ، اما بعد هزار بيت ابتدايش مشتمل بر گشتاسب نامهء اسدى و داستان ديگر ؛
14 . نسخه برجنگ متوفى ، نوشتهء ايران ، قابل اعتماد ، مشتمل بر 56588 بيت ، سال اختتامش 821 ق ؛
15 . نسخه به خط ايران ، خوش نويس ، صحيح و بسيار معتبر ، مشتمل بر 50310 بيت ، سال اختتامش 942 ق ؛
16 . نسخه به خط ايران ، بسيار خوب و از همه تفوّق جسته و در صحت بى نظير ، نوشته محمد خان قزوينى ، همگىابياتش 54020 بيت ؛
17 . نسخه به خط ايران ، هديهء شاه اوده ، در صحت و اعتماد دارد ؛
18 . نسخه به خط ايران ، خوش خط ، از ابتداى نشستن كيكاوس تا بر تخت نشستن لهراسب ، در نهايت صحت و اعتماد ، بر اكثر نسخ تفوق دارد ؛
19 . نسخه به خط غير ايران ، از ابتداى كتاب تا قصهء آمدن هجير با نامهء كيخسرو نزديك
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 186
مساهمون: على صدرائى خوئى
ص١٨٦