سند دوم : تلگراف به شوراى تركيه
زمانى كه امام را به جمهورى تركيه تبعيد كردند از آقايان اساتيد و طلاب مدرسه مرحوم آيت اللّه بروجردى در نجف اشرف تلگراف آينده را به مجلس شوراى تركيه گرفتم و فرستادم .
متن تايپ شده سند دوم : آنكارا - مقام منيع مجلس شوراى ملى
با تقديم مراتب احترام همانطور كه مىدانيد مفتى شيعه و زعيم دين حضرت آيت اللّه آقاى خمينى در خاك تركيه بازداشت شدهاند و معلوم است كه بازداشت معظم له در تركيه در اثر پيمانى است كه دولت ايران با دولت تركيه بسته است .
هيأت علميه نجف چون دولت معظم تركيه را قانونى مىداند ، لذا سؤال مىكند :
مگر آيت اللّه آقاى خمينى بر خلاف مصالح دولت تركيه اقدامى كردهاند كه بايستى تا اين حدّ در دولت همجوار ما تركيه محدود و غير آزاد باشند ، تا آنجا كه نگذارد كسى ايشان را ببيند ؟ و همواره سعى كند كه اصل بازداشت ايشان را مخفى نمايد ؟
و يا مگر دولت تركيه قوّه مجريه ايران است كه تا اين اندازه مأمورين دولت ايران در آن كشور مؤثر و نافذ باشند ؟ !
بازداشت آيت اللّه خمينى در تركيه مشهور شده است مسلمان جهان مىدانند كه ايشان ميهمان دولت تركيه شدند شما نبايستى راضى شويد كه با ميهمان اين گونه رفتار بنمايند آن هم چه ميهمانى كه مرجع عالى قدر مسلمانان هستند ! .
اكنون تمام ملت ايران از دولت ايران در اثر اين عمل سخت ناراضىاند و براى شما خوب نيست كه از دولت معظم تركيه هم برنجند .
در خاتمه هيأت علمى نجف انتظار دارند كه نمايندگان محترم كشور تركيه واسطه اصلاح شده و سبب آزادى حضرت آيت اللّه العظمى خمينى اين شخصيت بزرگ جهانى گردند .
5 / 2 / 65 مطابق سوم شوال 84 [ مطابق با 16 / 11 / 1343 [
نجف اشرف مدرسه حضرت آيت اللّه العظمى بروجردى