دشمن باشند ،
إِلَّا الْمُتَّقِينَ ( 67 )
مگر [ گرويدگان ] پرهيزندگان [ از شرك ] .
يا عِبادِ
[ ايشان را گويند ] : اى بندگان من ،
لا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ ( 68 )
بر شما نه بيم است امروز و نه اندوه .
الَّذِينَ آمَنُوا بِآياتِنا وَ كانُوا مُسْلِمِينَ ( 69 )
اى ايشان كه بگرويدند و مسلمانان بودند .
ادْخُلُوا الْجَنَّةَ
در رويد در بهشت ،
أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ
شما و جفتان شما ،
تُحْبَرُونَ ( 70 )
شما را شادان ميدارند .
يُطافُ عَلَيْهِمْ
بر [ سرهاى ] ايشان ميگردانند ،
بِصِحافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ أَكْوابٍ
، كاسههاى زرين و آبدستهاى زرين ،
وَ فِيها ما تَشْتَهِيهِ
« 1 »
الْأَنْفُسُ
، و در آن بهشت است هر چه دلها خواهد ،
وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ
، و چشمها را خوش آيد ،
وَ أَنْتُمْ فِيها خالِدُونَ ( 71 )
و شما در آن جاويدان .
وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ
و آن بهشت آنست
الَّتِي أُورِثْتُمُوها
كه شما را ميراث دادند [ از ناگرويدگان ] ،
بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 72 )
به آنچه ميكرديد [ در دار دنيا از نيكويى ] .
لَكُمْ فِيها فاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ
شما راست در آن ، ميوههاى فراوان ،
مِنْها تَأْكُلُونَ ( 73 )
از آن ميخوريد .
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذابِ جَهَنَّمَ خالِدُونَ ( 74 )
ناگرويدگان در عذاب دوزخ جاويداناند .
لا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ
، هيچ كم نكنند و سست از ايشان عذاب آن ،
وَ هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ( 75 )
و ايشان در آن عذاباند فرومانده بيچاره و نوميد و خوار .
وَ ما ظَلَمْناهُمْ
و بر ايشان ستم نكرديم ،
وَ لكِنْ كانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ ( 76 )
لكن ايشان ستمكاران بودند [ بر خود ] .
وَ نادَوْا يا مالِكُ
بآواز خوانند خازن دوزخ را مالك و گويند ،
لِيَقْضِ عَلَيْنا رَبُّكَ
، [ از خداوند خويش خواه ] تا مرگ راند بر ما ،
قالَ إِنَّكُمْ ماكِثُونَ ( 77 )
مالك ايشان را جواب دهد كه ايدر خواهيد بود .
هامش
( 1 ) در نسخهء ج : تشتهى .