تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 37

مساهمون:

ص٣٧
آيت همين گفت . اى - قضى ذلك فيما قضى ان يؤتينى الكتاب . «
وَ جَعَلَنِي مُبارَكاً أَيْنَ ما كُنْتُ »
- اى - آمرا بالمعروف ، ناهيا عن المنكر . معلما للخير و قيل - ثابتا على دين اللَّه . و اصل البركة - الثبات ، و قيل بركته انه كان يحيى الموتى و يشفى المرضى حيث كان . و عن ابى هريره قال : قال رسول اللَّه ( ص ) : «
وَ جَعَلَنِي مُبارَكاً أَيْنَ ما كُنْتُ »
قال : جعلنى نفاعا اين اتجهت » . «
وَ أَوْصانِي بِالصَّلاةِ وَ الزَّكاةِ »
قيل ، الزكاة - صدقة الفطر - و قيل ، تطهير البدن من دنس الذّنوب ، اى - امرنى بالطّاعة و اجتناب المعاصى مدّة عمرى ، و يحتمل ، و اوصانى بان آمركم بالصّلاة و الزّكاة ، فانّى نبى . «
وَ بَرًّا بِوالِدَتِي »
معنى برّ در اين آيت طاعت است . اى - جعلنى مطيعا لامى . همان است كه يحيى را گفت :
« بَرًّا بِوالِدَيْهِ »
اى - مطيعا بوالديه - جاى ديگر گفت :
« وَ تَعاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَ التَّقْوى »
، اى - على الطّاعة و التّقوى .
« كِرامٍ بَرَرَةٍ »
. اى - مطيعين .
« إِنَّ كِتابَ الْأَبْرارِ »
، اى - كتاب المطيعين ،
« لَفِي عِلِّيِّينَ
،
إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِي نَعِيمٍ »
اى - انّ المطيعين للَّه لفى نعيم ، امّا آنجا كه گفت :
« وَ لا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِأَيْمانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا »
صلت رحم خواهد ، چنان كه در سورة الامتحان گفت :
« أَنْ تَبَرُّوهُمْ »
اى - تصلوهم - و قوله تعالى : «
وَ لَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّاراً شَقِيًّا »
جبّار در قران بر چهار وجه آيد : يكى بمعنى قهار . چنان كه گفت :
« الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ »
اى - القهّار لخلقه لما اراد . و قال تعالى :
« وَ ما أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ »
يعنى - بمسيطر فتقهرهم على الاسلام . وجه دوّم جبّار است بمعنى قتّال ، كشنده به بى حق - چنان كه گفت :
« وَ إِذا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ »
يعنى - اذا اخذتم فقتلتم فى غير حقّ ، كفعل الجبابرة . و قال تعالى :
إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّاراً فِي الْأَرْضِ
، اى - قتّالا - و كذلك قوله :
« يَطْبَعُ اللَّهُ عَلى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ »
اى - قتّال فى غير حق . وجه سوم جبّار است بمعنى متكبّر ، كه سر بعبادت حق تعالى فرو نيارد ، چنان كه در اين سوره گفت :
وَ لَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّاراً
اى - متكبّرا عن عبادة اللَّه شقيّا . وجه چهارم عبارت است از قامت و قوّت ، چنان كه در سورة المائدة
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 37 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )