نه خورنده و نه خوابگير . خود بىعيب و معيوب پذير . جبار حكيم و دانا و قدير
لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ
.
4 - النوبة الاولى
( 9 / 39 - 34 )
قوله تعالى :
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
اى ايشان كه بگرويدند ،
إِنَّ كَثِيراً مِنَ الْأَحْبارِ وَ الرُّهْبانِ
بسيارى از اين دانشمندان جهودان و خداترسان ترسايان ،
لَيَأْكُلُونَ أَمْوالَ النَّاسِ بِالْباطِلِ
مالهاى مردمان ميخورند به نارواى و ناراست و ناشايست
وَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
و برمىگردانند مردمان را از راه خداى ،
وَ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَ الْفِضَّةَ
و ايشان كه زر و سيم گنج مىنهند ،
وَ لا يُنْفِقُونَها فِي سَبِيلِ اللَّهِ
و آن را از بهر خدا نفقت نميكنند و در جهاد با دشمن وى ،
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِيمٍ . ( 34 )
بشارت ده ايشان را بعذابى دردنماى .
يَوْمَ يُحْمى عَلَيْها فِي نارِ جَهَنَّمَ
آن روز كه آن را مىتاوند و بر آن آتش مىافروزند در دوزخ ،
فَتُكْوى بِها جِباهُهُمْ
و داغ ميكنند به آن پيشانيهاى ايشان را .
وَ جُنُوبُهُمْ وَ ظُهُورُهُمْ
و پهلوهاى ايشان و پشتهاى ايشان
هذا ما كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ
و ايشان را ميگويند اين آن گنج است كه خويشتن را مىنهاديد ،
فَذُوقُوا ما كُنْتُمْ تَكْنِزُونَ . ( 35 )
. چشيد جزاء آن گنجى كه خود را مينهاديد .
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ
شمار ماهها بنزديك خداى ،
اثْنا عَشَرَ شَهْراً
آنست كه ماهها دوازده است ،
فِي كِتابِ اللَّهِ
در خواست خداى و دانش و پسند خداى ،
يَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ
از آن روز كه آسمانها و زمين آفريد ،
مِنْها أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ
از آن چهار ماه حرام با آزرم ،
ذلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ
اين است شمار راست ،
فَلا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ
در آن ماههاى حرام بر خويشتن ستم مكنيد ،
وَ قاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً
و مشركان همواره كشتن كنيد ،
كَما يُقاتِلُونَكُمْ كَافَّةً
هم چنان كه ايشان با شما هموار كشتن كنند
وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ . ( 36 )
و بدانيد كه خداى با پرهيزكاران است .
إِنَّمَا النَّسِيءُ
تأخير حرمت ماه حرام تا ماه صفر ،
زِيادَةٌ فِي الْكُفْرِ
،