و در آثار بيارند كه رب العالمين فريشتهاى عظيم آفريده ، و شب در يك قبضهء او كرده ، و روز در ديگر قبضه ، هر گه كه آن فريشته يك قبضه فراز كند ، و يكى باز كند ، سلطان روز بود ، و چو ديگر قبضه باز كند ، و اين يكى فراز كند ، سلطان « 1 » شب بود .
از روى اشارت ميگويد : قرص آفتاب را در قبضهء ملك نهادم ، اما دل دوستان بكس ندادم .
ملك را بر دل دوستان ما تصرف و قدرت نيست ، قرص آفتاب را در قبضهء ملك مىدان ، و دل دوستان در قبضهء ملك جل و علا ، كه مصطفى ( ص ) گفته :
« قلوب العباد بين اصبعين من اصابع الرحمن » .
3 - النوبة الاولى
( 6 / 24 - 14 )
قوله تعالى :
قُلْ
[ يا محمد ] بگو
أَ غَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا
جز از اللَّه خداى گيرم
فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
كردگار آسمانها و زمينها
وَ هُوَ يُطْعِمُ
و اوست كه ميخوراند
وَ لا يُطْعَمُ
و او را نخورانند ،
قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ
بگو مرا فرمودند
أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ
كه نخست كس باشم كه گردن نهد ،
وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
( 14 ) و هان كه از انباز گيرندگان نباشى .
قُلْ إِنِّي أَخافُ
بگو كه من مىترسم
إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي
اگر گردن كشم از خداوند خويش ،
عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
( 15 ) ترسم از عذاب روزى بزرگوار .
مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ
هر كه آن عذاب از او بگردانند آن روز ،
فَقَدْ رَحِمَهُ
ببخشود اللَّه بر وى
وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ
( 16 ) و آنست آن پيروزى آشكارا .
وَ إِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ
و اگر به تو رساند خداى گزندى
فَلا كاشِفَ لَهُ
هامش
( 1 ) - نسخهء ج : شيطان .