كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ ما يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا ساعَةً مِنْ نَهارٍ
. « 1 »
« گويا آنها در روزى كه آنچه از آن بيم داده شدهاند را ببينند ، بيش از يك ساعت از روز درنگ نكردهاند . »
و نيز فرمايد :
قالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ * قالُوا لَبِثْنا يَوْماً أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَسْئَلِ الْعادِّينَ * قالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ .
« 2 »
« خداوند در روز قيامت به كافران ميگويد : چند سال شما در روى زمين توقّف كرديد ؟ آنان ميگويند : ما يك روز يا مقدارى از يك روز را توقّف كردهايم ! و تو اى پروردگار ! از حسابگران بپرس ( كه ما در اين سخن راست ميگوئيم ) .
خداوند ميگويد : شما اگر از زندگانى ابدى خود مطّلع بوديد ، ميدانستيد كه مدّت توقّفتان در دنيا ، با آنكه چندين سال بوده است ، بسيار اندك و كم بوده است ! »
بارى ، شايد گفتار اهل علم و ايمان به مجرمان كه : شما در كتاب خدا تا يوم بعث درنگ كرديد ! و اينست روز بعث (
وَ قالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَ الْإِيمانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتابِ اللَّهِ إِلى يَوْمِ الْبَعْثِ فَهذا يَوْمُ الْبَعْثِ وَ لكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ
) اشاره باشد به گفتار خداوند متعال در آيه :
هامش
( 1 ) قسمتى از آيه 35 ، از سورهء 46 : الاحقاف
( 2 ) آيات 112 تا 114 ، از سورهء 23 : المؤمنون