« و در آن روز كافر ميگويد : اى كاش من خاك بودم ( و چنين روزى را مشاهده نمىنمودم ) » .
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هاؤُمُ اقْرَؤُا كِتابِيَهْ * إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلاقٍ حِسابِيَهْ * فَهُوَ فِي عِيشَةٍ راضِيَةٍ * فِي جَنَّةٍ عالِيَةٍ * قُطُوفُها دانِيَةٌ * كُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِيئاً بِما أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخالِيَةِ * وَ أَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ فَيَقُولُ يا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتابِيَهْ * وَ لَمْ أَدْرِ ما حِسابِيَهْ * يا لَيْتَها كانَتِ الْقاضِيَةَ * ما أَغْنى عَنِّي مالِيَهْ * هَلَكَ عَنِّي سُلْطانِيَهْ .
« 1 »
« و امّا آن كسى كه نامه عمل از جانب راست به او داده شود ، ( به اهل محشر با سرور و فرح ) گويد : بيائيد و نامه عمل مرا بخوانيد ! من ملاقات و ميعاد چنين روزى را باور داشتم و معتقد بودم ! اينچنين كسى در عيش و نوش دائمى كه مورد پسندش باشد پيوسته خواهد بود ؛ در بهشت عالى مرتبه كه ميوههاى آن نزديك و در دسترس است جاودان زيست مىنمايد ؛ ( و از جانب فرشتگان الهى به آنان خطاب رسد كه ) بخوريد و بياشاميد ! گوارا باد بر شما ! اين دستمزد و پاداشى است كه در مقابل آن ايّامى كه در دنيا گذشت و به طاعت و اجتناب از معصيت مشغول بوديد داده مىشود .
و امّا آن كسى كه نامه عمل از جانب چپ ( كه جانب شقاوت است ) به او داده شود ، پس ميگويد :
اى كاش من چنين نامه عملى را دريافت نميكردم ؛ و من هرگز
هامش
( 1 ) آيات 19 تا 29 ، از سورهء 69 : الحاقّة