حركات زمين را وسيلهء لنگرهايى از سنگْ تعديل نمود . »
در آيهء مورد بحث ، از كوهها به لفظ « رواسى » تعبير آورده كه جمع « راسيه » به معناى لنگر است .
در زبان عرب گفته مىشود :
راست السفينةُ : اى وقفت على الانجر .
يعنى روى لنگر ايستاد و « انجر » همان معرب « لنگر » است .
بنابراين بايد ديد مقصود از لنگر بودن كوهها چيست ، وچگونه كوهها براى زمين ، حكم لنگر را دارند .
در اين جا نظرهاى مختلفى بيان شده است كه ما دو نظر را يادآورى مىكنيم ومعترفيم كه كشف اين راز ، نياز به دقت بيشترى دارد ، وشايد در آينده ، بشر نحوهء لنگر بودن كوهها را بهتر از اين دريابد .
1 . ممكن است كه اين حركات ناموزون كه كوهها مانع از بروز آن است ، معلول جاذبهء نيرومند ماه باشد كه مىتواند در پوستهء زمين جزر ومدى مانند جزر ومد درياها به وجود آورده وهمواره در حركت واضطراب باشد .
ولى عامل مانع از بروز اين نوع حركات ناموزون ، همان كوههاست ، زيرا كوهها در حقيقت در حكم يك زره محكم فولادين را دارند كه دور تا دور زمين را احاطه كرده و با توجه به ارتباط وپيوندى كه از زير به هم دارند ، يك شبكهء نيرومند سرتاسرى را تشكيل مىدهند .
مربى نمونه (تفسير سوره لقمان) (فارسى) — صفحة 81
مساهمون: الشيخ جعفر السبحاني
ص٨١