و اگر به حاشيه اين زيارت در اين نسخه با دقت نظر شود مشاهده مىشود كلمهء «
اولًا
» از فراز «
اللهم العن اولًا ثم الثانى
. . . » در نسخه موجود مىباشد و بقيه فرازها محو شده است و لذا اين احتمال دارد كه :
1 - فرازهاى زيارت عاشورا از جمله « اللهم العن اولًا ثم الثانى و . . . » در نسخه بوده و ليكن به خاطر شرايط تقيه محو شده و در اين نسخه به وضوح مشاهده مىشود كه پاك شده است .
2 - لفظ « اللهم العن اولًا ثم الثانى و . . . » بعدها به نسخه اضافه شده و دوباره به خاطر مراعات تقيه آن را محو كردهاند و لفظ اولًا خوب محو نشده است .
زيارت عاشورا فراتر از شبهه (فارسى) — صفحة 370
مساهمون: الميرزا جواد التبريزي
ص٣٧٠