« عن ابن عمر أنه قال : كان الرسول صلى الله عليه و آله يدعو على أربعة نفر . . . ؛ « 1 »
رسول خدا صلى الله عليه و آله بر عليه چهار نفر دعا مىكرد . . . » .
« وأخرج نصر بن مزاحم المنقرى في وقعة صفين : عن البراء بن عازب قال : أقبل أبو سفيان ومعه معاوية فقال رسول الله صلى الله عليه و آله : ( اللهم العن التابع والمتبوع ) اللهم عليك بالأقيعس ، فقال ابن البراء لأبيه من الأقيعس ؟ قال : معاوية ؛ « 2 »
در واقعه صفين وقتى ابوسفيان و معايه رو به روى رسول خدا صلى الله عليه و آله قرار گرفتند فرمود :
اللهم العن التابع المتبوع . . .
» . « وأخرج نصر بن مزاحم أيضاً قال . . . فنظر رسول الله صلى الله عليه و آله إلى أبى سفيان وهو راكب ، ومعاوية وأخوه ، أحدهما قائد و آخر سائق ، فلما نظر إليه رسول الله صلى الله عليه و آله قال : ( اللهم العن القائد والسائق والراكب ) قلنا أنت سمعت رسول الله ؟ قال : ( نعم وإلا فصمت أذناى ) ؛ « 3 »
هنگامى كه رسول خدا صلى الله عليه و آله به ابى سفيان در حالى كه سواره بود و معاويه و برادرش كه يكى راه را به مركب نشان مىداد و ديگرى حيوان را مىبرد برخورد كرد فرمودند : خدايا لعنت كن راهنما و راننده و
هامش
( 1 ) - ترمذى و ابن جرير و ابن ابى حاتم .
( 2 ) - قاموس الرجال ، ج 10 ، ص 107 ؛ وقعة صفين ، ص 218 .
( 3 ) - وقعة صفين ، ص 217 و 220 ؛ تحقيق و شرح عبدالسلام محمد هارون ؛ الانتصار ، ج 8 ، ص 175 .