فرمود :
« الشرك فى الناس اخفى من دبيب النمل على المسح الأسود فى الليلة المظلمة » « 1 » .
« شرك در امت من پنهانتر است از جنبش و حركت مورچه بر پلاس سياه در شب تاريك » .
و باز در روايت ديگر مىخوانيم :
« الشرك فى امتى اخفى من دبيب النمل على الصفا » « 2 » .
« شرك مخفىتر است در امت من از جنبش مورچه بر سنگ صاف » .
و اگر چه ظاهر خبر ، مطلق شرك است كه حتى شامل اطاعتهاى كوركورانه از مستكبران ، اقويا ، اطاعتهاى حزبى ، برنامهها ، قوانين غير الهى ، نظامات مصنوعهء بشرى و خضوع در برابر ارباب مناصب و مقامات و حتى صاحبان مقامات مذهبى كه حاكى از تملق و چاپلوسى است ، مىشود .
در كتاب شريف كافى روايت است از حضرت صادق - عليه السلام - كه فرمود :
« اگر قومى عبادت كنند خداى واحد بىشريك را و نماز بجا آورند و زكات بدهند و حج خانهء خدا را انجام دهند و ماه رمضان را
هامش
( 1 ) - بحار ، ج 69 ، باب ريا ، ص 298 و 299 ، ح 31 .
( 2 ) - الجامع الصغير ، ج 2 ، حرف الشين ، ص 42 ( ط دارالكتب العلميّهء - بيروت ) .