حفص به خطاب .
- سه كلمه جبريل كه يكى در آيه 97 بقره و دومى در 98 بقره و سومى در آيه پنجم تحريم است ابوبكر به فتح جيم و راء و همزهء مكسور و بدون ياء ( جبرائل ) قرائت نموده و حفص ( جبريل ) بكسر جيم و بكسر راء و بدون همزه بلكه بياء .
- در 37 كلمه با ياء متكلم در حركت و سكون ياء اختلاف دارند و آنها عبارتند از يك كلمهء عهدى ( بقره 134 ) بفتح ياء در حالت وصل ابوبكر و به سكون آن حفص ) و سه كلمه بيتى يكى در ( بقره 124 ) و در ( حج 26 ) و در ( نوح 28 ) و دو كلمهء وجهى يكى در ( آل عمران 19 ) و در ( انعام 79 ) و يك كلمه يدى در ( مائده 28 ) و يك كلمه امى در ( مائده 116 ) و يازده كلمه معى و همچنين هفت كلمهء اجرى و پنج كلمهء بنى و پنج كلمهء لى و يك كلمه بعدى در ( صف 6 ) كه بيش از آنچه در عدد هر كلمه نام برده شده در قرآن مجيد نيست در همه ابوبكر به فتح ياء قرائت نموده و حفص به سكون آن .
همه هزء در قرآن بالهمز ابوبكر و بالواو حفص .
- يازده كلمه رؤف كه در يازده موضع قرآن مجيد است در همه ابوبكر به حذف واو قرائت نموده و حفص باثبات آن .
- جميع خطوات كه از پنج كلمه بيش نيست ابوبكر به سكون طاء خوانده و حفص به ضم آن .
- جميع بيوت كه از سى و سه كلمه بيش نيست و همچنين غيوب كه در سه موضع قرآن است و بيش از آن نه ابوبكر بكسر اول قرائت نموده و حفص به ضم آن .
- و بر همين قياس است 9 كلمه عيون كه در نه موضع قرآن است و يك كلمه شيوخ در ( غافر 67 ) .
- جميع رضوان كه يازده كلمه است ابوبكر بضم راء قرائت نموده و حفص بكسر آن .
هزار و يك نكته (فارسى) — صفحة 411
مساهمون: حسن حسن زاده آملى
ص٤١١