صفة قرص ينفع في ابتداء هذه العلة : عصارة انبرباريس وورد من كل واحد خمسة دراهم ، اسارون وسنبل الطيب وعصارة الغافث وقشر أصل الكبر وبزر كرفس ورازيانج من كل واحد ثلاثة دراهم ، لك مغسول وبزر هندباء وبزر اكشوث واذخر من كل واحد درهمان ، مصطكي وزعفران من كل واحد درهم ، يقرص ويشرب منه مقدار درهمين بسكنجبين أصولي .
صفة سفوف نافع : رازيانج وبزر هندباء وبزر اكشوث وانيسون وبزر كرفس وبزر الجزر الجبلي اسارون وسليخة واذخر وراوند صيني وافسنتين وعصارة غافث من كل واحد درهمان ، لك مغسول منقّى ثلاثة دراهم ، مصطكي وسنبل وفوتنج وكمافيطوس وكماذريوس من كل واحد درهم ، يجمع ويسحق ويستف من الجميع درهمين بماء السكنجبين العسليّ .
وقد ذكر القدماء أنّ هذا المعجون نافع في هذه العلة : سنبل وسليخة وفقاح الإذخر واسارون من كل واحد جزء ، قسط وميعة ودارصيني من كل واحد نصف جزء ، يعجن بعسل منزوع الرغوة ، والشربة درهم بماء الأصول .
وإذا كان البول من أصحاب هذه العلة أبيض ، فليعطى العليل شيئاً من دواء الكركم والاثاناسيا التي بكبد الذئب إلى نصف درهم ، بماء قد طبخ فيه الرازيانج محلّى بالعسل والمثروذيطوس والترياق الكبير إذا أخذ منه نصف درهم .
صفة طلاء نافع : مر وصبر وكمّون واسارون وسنبل وافسنتين من كل واحد درهم ، دقيق الشعير وَبعر الماعز واخثاء البقر من كل واحد عشرة دراهم ، يسحق الجميع ويعجن بماء الكرفس والرازيانج ويطلى به .
ضماد : بابونج وإكليل الملك وشيح وافسنتين وفودنج من كل واحد ثلاثة دراهم ، صبر وكبريت وأصل السوسن الآسمانجوني من كل واحد درهمان ، بعر الماعز واخثاء البقر من كل واحد عشرة دراهم ، يعجن ببول صبيّ ويطلى به ، ويغسل بالماء الذي قد طبخ فيه الشيح والقيسوم والفودنج وبزر الكرفس
كتاب المختارات في الطب — صفحة 380
مساهمون: علي بن أحمد بن علي بن هبل البغدادي ( ابن هبل )
ص٣٨٠