موجز مفيد ساختن « 1 » . چون حقوق بسيار بر من « 2 » ثابت داشتند « 3 » بر مقتضى التماس آن طايفه اين مختصر را « 4 » تأليف كردم و نامش كنوز المعزمين « 5 » نهادم ، و از ياران درخواست كردم كه اين كتاب را بدست نااهلان نادان « 6 » ندهند و از بارى تعالى توفيق خواستم بر اتمام آن و اللّه المعين « 7 » .
القول فى مؤامرة الاعمال
« 8 » و فيه سبعة فصول الفصل الاول فى ذكر الاعمال و ما تعلّق به الفصل الثانى فى منسوبات الكواكب الفصل الثالث فى عداوة الكواكب بعضها على بعض « 9 » الفصل الرابع فى دخنة الكواكب السيّارة « 10 »
هامش
( 1 ) - ش ( ساختن ) ندارد .
( 2 ) - ما : ش .
( 3 ) - حقوق بما ثابت ميكردند : ض - و حقوق بر ما داشتند : م - و حقوق وافر بر ما داشتند : ب .
( 4 ) - كتاب را : ب - رساله را : م .
( 5 ) - در نسخهء ( ض ) كنز المعزّمين - و در ساير نسخ ( كنوز المعزّمين ) است .
( 6 ) - و نادان : ش .
( 7 ) - ولى الاجابة : ض - انّه ولى الاجابة : م .
( 8 ) - باب اوّل فى جواهر الاعمال : ض . عنوان باب اوّل در اين نسخه مثل ( قسم اوّل ) نسخهء ( س ) است امّا ( جواهر الاعمال ) ظاهرا تحريف ( مؤامرة الاعمال ) است . مؤامره كه در لغت بمعنى مشاورت آمده در اصطلاح فنّ نجوم و احكام و اعداد و طلسمات بمعنى استخراج و استنباط احكام نجومى و اعدادى متداول است . - در نسخهء ( ب م ) عناوين فصول را به فارسى نوشته است .
( 9 ) - فى عداوة الكواكب و محبّتها : ض .
( 10 ) - ض ( السيّاره ) ندارد . - ب : در بخور كواكب سيّاره .