تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 821

مساهمون:

ص٨٢١
دود سه‌شعبه

[ سوره المرسلات ( 77 ) : آيات 29 تا 50 ]

انْطَلِقُوا إِلى ما كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ ( 29 ) انْطَلِقُوا إِلى ظِلٍّ ذِي ثَلاثِ شُعَبٍ ( 30 ) لا ظَلِيلٍ وَ لا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ( 31 ) إِنَّها تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ ( 32 ) كَأَنَّهُ جِمالَتٌ صُفْرٌ ( 33 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 34 ) هذا يَوْمُ لا يَنْطِقُونَ ( 35 ) وَ لا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ( 36 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 37 ) هذا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْناكُمْ وَ الْأَوَّلِينَ ( 38 ) فَإِنْ كانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ( 39 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 40 ) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلالٍ وَ عُيُونٍ ( 41 ) وَ فَواكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ( 42 ) كُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنِيئاً بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 43 ) إِنَّا كَذلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ( 44 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 45 ) كُلُوا وَ تَمَتَّعُوا قَلِيلاً إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ ( 46 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 47 ) وَ إِذا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ ( 48 ) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ( 49 ) فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ( 50 )

[ ترجمه ]

به‌سوى آنچه دروغش مىشمرديد ، به راه افتيد . ( 29 ) به‌سوى آن دود سه‌شعبه به راه افتيد . ( 30 ) كه نه از آسيبتان نگه دارد و نه دفع آن شعله كند . ( 31 ) و جهنّم شعله‌هايى مىافكند هريك به بلندى كاخ عظيم . ( 32 ) گويى كه اشترانى زردگونند . ( 33 ) در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان . ( 34 ) اين روزى است كه كسى سخن نگويد . ( 35 ) آنها را رخصت ندهند تا پوزش خواهند . ( 36 ) در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان . ( 37 ) اين روز ، روز فصل است كه شما و پيشينيانتان را گرد مىآوريم . ( 38 ) پس اگر حيلتى داريد به‌كار بريد . ( 39 ) در آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان . ( 40 ) پرهيزكاران در سايه‌ها و كنار چشمه‌سارانند . ( 41 ) با
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 821 | محمد جواد مغنية