إمضاء
التاريخ : 15 بهمن 1358 ه - . ش / 17 ربيع الأول 1400 ه - . ق
المكان : طهران ، مستشفى القلب
الموضوع : تنفيذ حكم رئاسة جمهورية أبو الحسن بني صدر
المخاطب : الشعب الإيراني
بسم الله الرحمن الرحيم
نظرا إلى أن الشعب الإيراني النبيل اختار بأكثريته الساحقة السيد الدكتور أبو الحسن بني صدر لرئاسة الجمهورية الاسلامية في إيران ، وبما إن مشروعيته يجب ان تتم بنصب من الفقيه الجامع للشرائط ، فإني بموجب هذا الحكم أنفّذ رأي الشعب وأعيّنه في هذا المنصب ، إلّا أن امضائي وتعيني ورأي الشعب الإيراني المسلم مشروط بعدم تخلفه عن أحكام الإسلام المقدسة والتزامه بالدستور الإسلامي في إيران .
وأطلب من سيادته أن يصون المسؤولية الخطيرة الملقاة على عاتقه بموجب إرادة الشعب وعلى أساس الدستور كالأمانة الإلهية ، وأن يكون وفياً بعهده مقابل الله تعالى والشعب . وأن ينهض بأداء مهامه ومسؤولياته بالاعتماد على الفضل الإلهي ، والثقة بالشعب ، من أجل التنسيق بين المؤسسات المسؤولة ، والدفاع عن أسس الجمهورية الإسلامية ، وأن يسعى بكل جهده لتحقيق أهداف الشعب - - استمرار الثورة الاسلامية واستقرار نظام العدل الإسلامي - - وأن يعلم أن الله تعالى ناظر وحاضر ، وان ينهض بالواجب الثقيل الذي ألقي على عاتقه .
وأطلب من كل أبناء الشعب الإيراني ، وخصوصاً المفكرين والعلماء والأحزاب الإسلامية والسياسية والقوات المسلحة أن يدعموه ويدعموا حكومته الإسلامية بحسن نية في هذه اللحظات الحساسة التي تمر بها البلاد ، وأن يجتنبوا التفرقة والاختلاف والعرقلة ، وأن لا يبخلوا عليه بالتعاون والمساعدة ما دام يعمل ضمن محور العدل الإسلامي ، ويناصر الفقراء والمستضعفين ويتحاشى الاعمال شبه الطاغوتية .
أسأل الله تعالى له التوفيق في سبيل خدمة عباد الله والبلد الإسلامي . والسلام على عباد الله الصالحين .
عيد المولد السعيد لخاتم النبيين
15 / 11 / 1358 ه - - . ش / 17 ربيع الأول 1400 ه - - . ق
روح الله الموسوي الخميني
صحيفة الإمام ( تراث الإمام الخميني ) — صفحة 121
مساهمون: السيد الخميني
ص١٢١