در كتاب ميزان الاعتدال - به نحوى كه بيان گرديد - وارد شده است ، افزون بر آن ، طبرانى در معجم خود و ابن عبد ربّه در عقد الفريد و افراد ديگر جملههاى حذف شده را آوردهاند . ( دقت كنيد ! )
ز ) طبرانى و « معجم كبير »
ابو القاسم سليمان بن احمد طبرانى ( 260 - 360 ) كه ذهبى در ميزان الاعتدال وى را معتبر مىداند . « 1 » در كتاب المعجم الكبير كه كرارا چاپ شده ، آنجا كه دربارهء ابو بكر و خطبهها و وفات او سخن مىگويد ، يادآور مىشود :
ابو بكر به هنگام مرگ ، امورى را تمنا كرد و گفت : اى كاش سه چيز را انجام نمىدادم ، سه چيز را انجام مىدادم و سه چيز را از رسول خدا سؤال مىكردم :
« أمّا الثّلاث اللّائي وددت أنّى لم أفعلهنّ ، فوددت أنّي لم أكن أكشف بيت فاطمة و تركته . . . ؛ آن سه چيزى كه آرزو مىكنم كه اى كاش انجام نمىدادم ، آرزو مىكنم اى كاش حرمت خانهء فاطمه را هتك نمىكردم و آن را به حال خود واگذار مىكردم ! » « 2 » .
اين تعبيرات به خوبى نشان مىدهد كه تهديدهاى عمر عملى شد و در خانه را به زور ( يا با آتش زدن ) گشودند .
ح ) باز هم ابن عبد ربّه و « عقد الفريد »
ابن عبد ربّه اندلسى مؤلف كتاب العقد الفريد ( م 463 ) در كتاب خود از عبد الرحمن بن عوف نقل مىكند :
« من در بيمارى ابى بكر بر او وارد شدم تا از او عيادت كنم ، او گفت : آرزو
هامش
( 1 ) . ميزان الاعتدال ، ج 2 ، ص 195 .
( 2 ) . معجم كبير طبرانى ، ج 1 ، ص 62 ، ح 34 ، تحقيق حمدى عبد المجيد سلفى .